*Use the code LUCA for 25% discount until December 8th 2021.
Usa il codice LUCA per il 25% di sconto fino all’8 Dicembre 2021*

ENG:
A really simple cuff down pair of socks, designed with heel flap and gusset.
There’s also an super easy textured pattern that keeps the sock interesting and so cozy.
I used Borgo de’ Pazzi Amore 240 yarn for this sample but my testers used Drops Lima for a much cozier look because it is the perfect pattern for DK yarn weight.

The socks are worked from the cuff to the toe using magic loop.

Sizes
S (44 sts), M (48 sts), L (52 sts).
To fit a foot circumference of 20.5 (21.5, 23) cm, 8” (8.50”, 9.1”).

Finished Measurements
19 (20, 21) cm, 7.50” (8”, 8.40”) foot circumference unstretched.

Materials
Borgo de’ Pazzi Amore 240 (50 g/1.7 oz, 240 m/262 yds, 70% recycled merino wool, 25% polyamide, 2% viscose, 1% polyester): approx. 50 gr/ 240 mt of sport yarn. If you will use Drops Lima that is a DK yarn you have to double the amount of the yarn so you’ll need 100 gr/ 200 mt. No stitch count changes.
Needles: 3.5 mm US 4 80 cm 32” or longer circular needle. Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.
Other: 1 Stitch Marker if you want to mark the BOR, Tapestry needle, Scissors.

Gauge
23 sts and 30 rnds = 10 cm 4” in Stitch pattern in the round.

ITA:
Un semplice paio di calze lavorate dalla caviglia alla punta, con tallone con patta e tassello.
Vi è anche un motivo molto semplice da realizzare che mantiene la lavorazione interessante e molto morbida.
Ho utilizzato il filato Borgo de’ Pazzi Amore 240 per questo sample ma alcune delle mie tester hanno utilizzato il filato Drops Lima per un look più “morbidoso” perché è il pattern perfetto per i filati DK.

Le calze sono lavorate dalla caviglia alla punta utilizzando la tecnica del “magic loop”.

Taglie
S (44 m), M (48 m), L (52 m).
Per vestire una circonferenza di piede di 20.5 (21.5, 23) cm, 8” (8.50”, 9.1”).

Misure Finite
19 (20, 21) cm, 7.50” (8”, 8.40”) di circonferenza di piede non allargata (unstretched).

Materiali
Borgo de’ Pazzi Amore 240 (50 g/1.7 oz, 240 m/262 yds, 70% lana merino reciclata, 25% poliammide, 2% viscosa, 1% poliestere): circa 50 gr/ 240 mt di filato sport. Se si usa la Drops Lima il quantitativo di filato raddoppia e ci vorranno circa 100 gr/200 mt di filato DK. Il conteggio delle maglie non cambia.
Ferri: circolari da 3.5 mm US 4 con cavo da 80 cm 32” o più lungo. Aggiustare la misura dei ferri se necessario per ottenere il campione corretto.
Altro: 1 Marcapunto se si vuole segnare l’inizio del giro, Ago da lana, Forbici.

Campione
23 m e 30 giri = 10 cm 4” con il motivo texture del modello, in tondo.

Follow my knitting aventures on Instagram and Facebook @mycraftydream