(ENGLISH BELOW)

(FR)
MAEVA est une écharpe entièrement modulable en largeur, longueur, choix de laine et taille d’aiguilles. Elle est conçue pour répondre à toutes les envies et tous les goûts. Elle est construite de manière extrêmement simple pour être tricotée par des débutants comme par des experts : un jeu d’augmentations et de diminutions pour les pointes triangulaires symétriques, une maille centrale glissée, une bordure au point mousse et des lignes en jersey envers pour rythmer le travail et donner du caractère à votre ouvrage. Maeva tiendra chaud au cou d’un bébé comme d’une grande personne, sans distinction d’âge, de sexe ou de taille.

TAILLES: Ce patron vous donne libre choix des dimensions de votre écharpe. Toutefois, je vous donnerai, à titre d’exemple, les instructions pour faire une écharpe de 11cm x 90cm (mini Maeva pour un bébé de 12 mois) et de 51cm x 215cm (maxi Maeva pour un adulte de grande taille).

LAINE: Tendresse de La Droguerie en coloris Câlin
Métrage nécessaire pour la réalisation (échantillon non compris) :
o Mini Maeva : 105m (28 gr de Tendresse)
o Maxi Maeva : 1025m (270 gr de Tendresse)

Aiguilles circulaires de 4.5mm

(EN)
MAEVA is a fully adjustable scarf in width, length, choice of yarn and needle size. It is designed to suit all tastes and desires. It is constructed in an extremely simple way so that it can be knitted by beginners as well as experts: a set of increases and decreases for the symmetrical triangular ends, a slipped central stitch, a border in garter stitch and lines in reverse stockinette to give rhythm to your knitting and character to your work. Maeva will keep a baby’s as well as a grown-up’s neck warm, regardless of age, sex, or size.

SIZES
This pattern gives you a free choice of dimensions for your scarf. However, I will give you, as an example, the instructions to make a scarf of 11cm x 90cm or 4.25in x 35.5 in (XS Maeva for a 12 month old baby) and 51cm x 215cm or 20in x 84.5in (XL Maeva for a tall adult).

YARN: Tendresse by La Droguerie, colourway Câlin
Meterage / Yardage required for my prototypes (swatch excluded) :
o XS Maeva : 105m or 115yds (28 gr or 1oz of Tendresse)
o XL Maeva : 1025m or 1120yds (270 gr or 9.5oz of Tendresse)

Needles : circular 4.5mm or 7US (80 cm or 30in)