TUTORIAL MAGLIA (TOP & VESTIDO)

Scroll down for English

¿DE QUE TRATA ESTE PROYECTO?
Maglia es un diseño único y versátil que te permitirá crear tanto un top como un vestido desde una misma base, con una construcción entretenida y sin costuras. Su diseño se trabaja en redondo, utilizando puntos básicos como cadenetas y puntos bajos, lo que lo hace perfecto tanto para principiantes como para tejedoras avanzadas. Además, es tan rápido de tejer que querrás hacer más de uno.
Esta prenda se adapta a cualquier temporada: es ideal para el verano, pero también perfecta para media estación si la combinas con capas como blazers o sobrecamisas. El tutorial incluye todo lo que necesitas para disfrutar del proceso: videos paso a paso, diagramas claros y un formato amigable que hará que te enamores del tejido.
¡Atrévete a tejer un Maglia (o varios)! Te garantizo que será uno de tus proyectos favoritos.
¿QUE MATERIALES NECESITO?
Hilado Grosor Fino. Las cantidades dependerán de la talla y el formato que quieras tejer del Diseño Maglia. Dentro del tutorial te dejo un segmento completísimo donde te indico todos los diseños que he tejido, con el gramaje, metraje y la marca del hilado. Este proyecto utiliza poco hilado, para una referencia, un top manga corta en talla 2 (color verde claro de las imágenes) utiliza150 gramos y 375 metros.
Crochet de 3,5 mm. o el necesario según tu muestra de tensión
Cinta métrica
Aguja lanera (para rematar hebras)
Tijeras de costura
Marcadores de puntos
¿EN QUE TALLAS VIENE ESTE PROYECTO?
Esta prenda viene explicada para que la puedas tejer en 6 tallas distintas y que están definidas por tu contorno de busto. Esta referencia es para comenzar tejiendo el top que es la base del diseño. Hay un segmento especial donde te indico como continuar tejiendo el vestido. El ancho de caderas viene referenciado proporcionalmente a las tallas del contorno de busto.
Talla 1 – para contorno de busto entre los 75 a 80 centímetros / Para contorno de caderas hasta 96 centímetros.
Talla 2 – para contorno de busto entre los 80 a 90 centímetros / Para contorno de caderas hasta 108 centímetros.
Talla 3 – para contorno de busto entre los 90 a 100 centímetros / Para contorno de caderas hasta 120 centímetros.
Talla 4 – para contorno de busto entre los 110 y 115 centímetros / Para contorno de caderas hasta 138 centímetros.
Talla 5 – para contorno de busto entre los 115 y 120 centímetros / Para contorno de caderas hasta 144 centímetros.
Talla 6 – para contorno de busto entre los 120 y 135 centímetros / Para contorno de caderas hasta 162 centímetros.
¿QUE NECESITAS SABER?
Las nociones básicas del crochet. Debes saber cómo montar una cadeneta, hacer un punto deslizado, tejer puntos bajos, punto altos, puntos altos dobles y puntos altos triples. Es importante que conozcas las nociones de como cerrar y tejer en redondo, aunque de todas formas lo explico mediante los videos que vienen incluidos en el tutorial.
¿QUE CONTIENE ESTE TUTORIAL?
Esta guía de tejido se compone de 70 completísimas páginas en donde te explico como tejer el top, la versión vestido, con o sin mangas y las terminaciones. Incluye diagramas, gráficas, fotos explicativas del “paso a paso” y videos de todas las partes para que no te pierdas en ningún momento.
¿Bonus? Te enseño como tejer las flores del top rosa.
¿QUÉ APRENDERÁS?
• Aprenderás cómo comenzar un tejido a partir de los mismos motivos de la prenda. ¡Nada de cadenetas largas que se tuercen!
• Dominarás una técnica de unión invisible para pasar de una vuelta a otra, logrando un acabado profesional sin costuras.
• Descubrirás una forma novedosa y tubular de construir una prenda, permitiendo que el tejido fluya de manera natural y continua.
• Aprenderás a ajustar las medidas de tu prenda a partir de tu contorno de busto y siguiendo la muestra de tensión, logrando un fit perfecto para tu cuerpo.
• Practicarás con un punto sencillo, fácil de memorizar, ideal para principiantes pero lo suficientemente versátil para tejedoras avanzadas.
• Obtendrás tips para transformar una misma base en dos versiones: un top fresco y un vestido elegante, adaptándolo a tu estilo y necesidad.
¡Esto y mucho más podrás encontrar en esta completa guía de tejido a crochet!
Si tienes alguna duda sobre esta información o el diseño, me puedes escribir a hellosoyolivia@gmail.com estaré encantada de ayudarte.
*** Este artículo es un archivo de descarga digital, un tutorial con las instrucciones detalladas para crear el producto físico ***

TOP / DRESS MAGLIA

WHAT IS THIS PROJECT ABOUT?
Maglia is a unique and versatile design that allows you to create both a top and a dress from the same base, featuring a fun, seamless construction. The design is worked in the round, using basic stitches such as chains and single crochets, making it perfect for both beginners and advanced crocheters. Plus, it’s so quick to make that you’ll want to crochet more than one!
This garment adapts to any season: it’s ideal for summer but also perfect for transitional weather when layered with blazers or overshirts. The tutorial includes everything you need to enjoy the process: step-by-step videos, clear diagrams, and a user-friendly format that will make you fall in love with crocheting.
Dare to crochet a Maglia (or many)! I guarantee it will become one of your favorite projects.
WHAT MATERIALS DO I NEED?
• Fine-weight yarn. The amount will depend on the size and version you choose to crochet from the Maglia Design. The tutorial includes a complete section where I share all the designs I’ve made, with weight, yardage, and yarn brand details. For reference, a short-sleeved top in Size 2 (light green in the photos) uses approximately 150 grams and 375 meters.
• 3.5 mm crochet hook, or the size needed to achieve your gauge sample.
• Measuring tape
• Tapestry needle (to weave in your ends)
• Sewing scissors
• Stitch markers
WHAT SIZES DOES THIS PROJECT COME IN?
This garment is explained for 6 different sizes, defined by your bust circumference. These measurements guide you in crocheting the top, which is the base of the design. A special section explains how to continue crocheting the dress version. Hip circumference is proportionally referenced to the bust sizes.
• Size 1 – for bust circumference between 75–80 cm / Hip circumference up to 96 cm.
• Size 2 – for bust circumference between 80–90 cm / Hip circumference up to 108 cm.
• Size 3 – for bust circumference between 90–100 cm / Hip circumference up to 120 cm.
• Size 4 – for bust circumference between 110–115 cm / Hip circumference up to 138 cm.
• Size 5 – for bust circumference between 115–120 cm / Hip circumference up to 144 cm.
• Size 6 – for bust circumference between 120–135 cm / Hip circumference up to 162 cm.
WHAT DO YOU NEED TO KNOW?
Basic crochet skills. You should know how to chain, slip stitch, single crochet, double crochet, treble crochet, and double treble crochet. It’s also important to have a basic understanding of working in the round and closing rounds, although I explain all of this in the included tutorial videos.
WHAT DOES THIS TUTORIAL INCLUDE?
This crochet guide consists of 70 complete pages where I explain how to crochet the top, the dress version, with or without sleeves, and the finishing touches. It includes diagrams, charts, step-by-step photos, and videos for every part, so you never feel lost.
Bonus? I also teach you how to crochet the flowers featured on the pink top!
WHAT WILL YOU LEARN?
• You’ll learn how to start a project using the garment’s same motifs. No more long chains that twist!
• You’ll master an invisible join technique to transition between rounds, achieving a professional, seamless finish.
• You’ll discover a tubular construction method, allowing your project to flow naturally and continuously.
• You’ll learn how to adjust the measurements of your garment based on your bust circumference and gauge sample, ensuring the perfect fit for your body.
• You’ll practice with a simple stitch that’s easy to memorize—perfect for beginners yet versatile enough for advanced crocheters.
• You’ll get tips on transforming the same base into two versions: a breezy top or an elegant dress, adapting it to your style and needs.
You’ll find all this and much more in this complete crochet guide!
If you have any questions about this information or the design, feel free to email me at hellosoyolivia@gmail.com—I’ll be happy to help you.
*** This product is a downloadable digital file—a tutorial with detailed instructions to create the physical item. ***