ENGLISH PATTERN & PATRON FRANCAIS

The displayed price includes VAT, in accordance with Ravelry’s platform regulations. On Just Do Knit personal website, prices are listed without VAT due to the micro-business tax regime.

Le prix affiché inclut la TVA, conformément à la réglementation de la plateforme Ravelry. Sur le site personnel de Just Do Knit, les prix pratiqués sont hors taxe TVA en raison du régime de la micro-entreprise.

ENGLISH:

The Manon sweater is a geometric pattern sweater embellished with bobbles and crossed stitches. The sweater is worn adjusted with approximately 4 to 8 cm of ease.
It is knitted in circular from the bottom up to the armholes and back and forth from the armholes to the shoulders. The sleeves are worked by picking up stitches around the armhole. Only the shoulders need to be sewn. They are worked in short rows so that the shoulder line is clear and easy to sew.

Level: intermediate

The pattern file includes the explanations, pictures to help you and diagrams.

The Manon sweater is meant to be worn with 4 to 8 cm of positive ease. So measure your bust and add 4 to 8 cm to it to choose your size.

Sizes: XS / S / M/ L / XL / 2XL

Bust size: 82 / 93 / 103 / 113 / 124 / 134 cm with 4 to 8 cm of positive ease.

Lenght: 51 / 53 / 55 / 57 / 59 / 61 cm from the bottom of the sweater to the top of the shoulders

Gauge : 10 cm X 10 cm , 24 stitches and 32 rows in stockinette stitch using 3 mm needle

Pattern Gauge : 10 cm X 10 cm, 31 stitches and 40 rows using 3 mm needle

Suggested needles: Circular needle n°2 (40 and 80 cm) and n° 3 (40 and 80 cm) or only circular needles n°2 and n°3 - 80 cm with the magic loop technique.

Material: Row counter and stitches markers

Suggested yarns : Yarn Flora from Drops design or yarn to get equivalent gauge and weight.

Number of skeins : 7 / 7 / 8 / 9/ 10 / 11
1470 / 1470 / 1680 / 1890 / 2100 / 2310 m
350 / 350 / 400 / 450 / 500 / 550 g

Enjoy Knitting

————————————————

FRANCAIS:

Le pull Manon est un pull aux motifs géométriques orné de noppes et de points ajourés. Le pull se porte ajusté avec environ 4 à 8 cm d’aisance.
Il se tricote en circulaire du bas vers le haut jusqu’aux emmanchures puis en aller retour des emmanchures aux épaules. Les manches se tricotent en relevant des mailles autour de l’emmanchure. Seules les épaules doivent être cousues. Elles se tricotent en rangs raccourcis ce qui rend la ligne d’épaule nette et facile à coudre.

Niveau: intermédiaire

Fiche technique contenant les explications manuscrites, les grilles du motif ainsi que des photos et explications des différents points.

Tailles: XS / S / M/ L / XL / 2XL

Tour de poitrine: 82 / 93 / 103 / 113 / 124 / 134 cm avec 4 à 8 cm d’aisance.

Longueur: 51 / 53 / 55 / 57 / 59 / 61 cm depuis bas du pull jusqu’à hauteur épaule

Gauge : 10 cm X 10 cm. 24 mailles et 32 rangs en point jersey en aiguille 3mm

Gauge motif : 10 cm X 10 cm, 31 mailles et 40 rangs aiguille 3 mm

Aiguilles suggérées: Aiguilles circulaires n°2 (40 et 80 cm) et n° 3 (40 et 80 cm) ou uniquement aiguilles circulaires n°2 et n°3 de 80 cm si vous utilisez la technique du magic loop.

Matériel: Un compte rangs, anneaux marqueur.

Laine utilisée : Laine Flora de Drops ou laine avec échantillon et grammage équivalent

Nombre de pelotes : 7 / 7 / 8 / 9/ 10 / 11
1470 / 1470 / 1680 / 1890 / 2100 / 2310 m
350 / 350 / 400 / 450 / 500 / 550 g

Bon tricot!