Toujours très apprécié en hiver ce manteau à torsades est tricoté en fil BARISIENNE 7.

On aime son col qui protège du froid, sa bonne longueur mi-cuisse et ses larges torsades qui parcourent le devant et le dos du manteau.

Le plus de ce modèle : sa fermeture zippée pour s’habiller en un clin d’œil.

Réalisable aux aiguilles n° 5,5 et 6. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : point fantaisie, jersey endroit, jersey envers.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/manteau-a-torsades-belle.html

---

Cable coats are always popular come the winter – this one is knitted in our BARISIENNE 7 yarn.

We like the warm collar to keep out the cold, nice, mid-thigh length, and big cables running up and down the front and back.

And that’s not all: the zip front means it’s on and off in a trice.

Knitted on 5.5 mm and 6 mm needles. You will also need a cable needle.

Stitches used: fancy stitch, stocking stitch and reverse stocking stitch.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/cable-coat-100.html

---

Deze mantel met kabelmotieven, warm aanbevolen voor de winter, wordt gebreid met BARISIENNE 7 garen.

We houden van de kraag die beschermt tegen de kou, de mooie lengte tot halfweg de dijen en de brede kabelmotieven over de volledige lengte van de mantel voor en achter.

Voordeel van dit model: de ritssluiting om zich in een handomdraai aan te kleden.

Wordt gebreid met breinaalden van 5,5 en 6 mm. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken: fantasiesteek, rechte tricotsteek, averechte tricotsteek.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/mantel-met-kabels.html