”Martinus” is part of Filcolana’s ”Colours of the Scandinavian Summer” collection. For this collection our team of designers have found inspiration in the incredible Scandinavian light and colours in the works of the Skagen Painters.

Martinus is inspired by the Skagen painters’ portrayals of the tough but authentic environment around the
fishermen of the time. This is an everyday design with a good, comfortable fit and room for movement.

”Martinus” er en del af Filcolanas kollektion ”Colours of the Scandinavian Summer”. I kollektion har vores design-team ladet sig inspirere af lyset og de skønne farver i skagensmalerierne.

Martinus er inspireret af de skagensmalerier, der viser det barske men autentiske miljø omkring fiskerne.
Den er tænkt til hverdagsbrug med en god pasform og bevægelighed.

”Martinus” ist ein Teil der ”Colours of the Scandinavian Summer” Kollektion von Filcolana. Unser Designteam hat sich hierbei von dem Licht und den besonderen Farben der Skagen Malerei inspirieren lassen.

Martinus ist inspiriert von der Skagen Malerei, die das raue, aber authentische Leben der Fischer zeigte.
Der Pullover ist mit seiner lockeren Passform perfekt für den Alltag.