Mateo Cardigan / Chaleco Mateo by Claudia Cibie

Mateo Cardigan / Chaleco Mateo

Knitting
January 2024
DK (11 wpi) ?
22 stitches = 4 inches
in Garter Stitch / Punto musgo o correteado
US 3 - 3.25 mm
US 4 - 3.5 mm
427 - 1132 yards (390 - 1035 m)
1-3 (3-6 / 6-12 months / 1 / 2 / 3 / 4 / 6) years old / 1-3 (3-6 / 6-12 meses / 1 / 2 / 3 / 4 / 6) años
English Spanish
This pattern is available for $10.00 USD buy it now

English:

- Description:

Do you like cables? Mateo jacket is worked top-down with raglan icreases at both sides of 4 beautiful cables. Enjoy knitting this elegant and comfortable jacket

The pattern has step by step explanations, and caption videos that show you how to decrease, increase and to teach you the Magic Loop technique when working the sleeves in the round. Also a caption video to show you how to make the I-Cord on the edges of the fronts.

- About the pattern:

The jacket is worked in one piece top down. The increases for the raglan are made at each side of the 4 cables. The sleeves are worked in the round. Once the cardigan is finished you will make an I-cord to finish up both fronts.

- Yarn:

170 (200 / 250 / 260 / 300 / 350 / 400 / 450) grs. light yarn/ 100 grs. = 210 – 230 meters.

- Needles:

3 mm and 4 mm circular needles.

- Gauge:

22 sts. in garter stitch with 4 mm needles = 10 cms.

- Sizes:

1-3 (3-6 / 6-12 months / 1 / 2 / 3 / 4 / 6) years old.

Raglan length:
10 (11 / 12 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16) cms.

Circumference around the chest:
50 (55 / 58 / 60 / 61 / 65 / 67 / 69) cms.

Body length from the under arms:
15 (18 / 19,5 / 21 / 23 / 25 / 27 / 28) cms or the desired length.

Sleeve length from the under arms:
15 (18 / 19,5 / 21 / 23 / 26 / 27 / 28) cms or the desired length.

- Level:

Intermediate.

Español:

- Descripción:

¿Te gustan las trenzas? El chaleco Mateo se teje desde el cuello hacia la cintura, y lo mejor es que se crean 4 trenzas que van en el raglán. ¡Disfruta tejiendo este elegante y cómodo chaleco!

Este chaleco tiene explicaciones paso a paso, y videos para urdir puntos, desarrollar las disminuciones, aumentos y para utilizar la técnica magic loop. También para levantar puntos fácilmente y para obtener el I-cord en los bordes de los delanteros.

Una vez que realices el pago del patrón, se descargará inmediatamente en tu computador.

- Acerca del patrón:

Se teje de una sola pieza desde el cuello hacia abajo. Las mangas se tejen en circular. El borde de ambos delanteros se hace tejiendo un I-Cord en los delanteros una vez que el chaleco está terminado.

- Hilado:

170 (200 / 250 / 260 / 300 / 350 / 400 / 450) grs. de hilado grosor ligero / 100 grs. = 210 – 230 metros.

- Agujas:

Agujas rectas o circulares de 3 mm (cuello, pretina y puños) y de 4 mm (cuerpo).

- Muestra de tensión:

23 pts. en Punto Correteado/musgo con agujas de 4 mm = 10 cms.

- Guía de tallas:

1 - 3 (3 - 6 / 6 - 12 meses / 1 / 2 / 3 / 4 / 6) años.

Contorno del pecho medido debajo del brazo:
50 (55 / 58 / 60 / 61 / 65 / 67 / 69) cms.

Largo de sisa:
10 (11 / 12 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16) cms.

Largo cuerpo desde debajo del brazo:
15 (18 / 19,5 / 21 / 23 / 25 / 27 / 28) cms o el largo deseado.

Largo interior de la manga:
15 (18 / 19,5 / 21 / 23 / 26 / 27 / 28) cms o el largo deseado.

- Nivel:

Intermedio.