ENGLISH PATTERN
“Maya” is a very versatile project; you can choose to create a blouse, a tunic or a dress, with short or long sleeves; the same model can also be made in a winter version, simply by changing yarn and increasing the lenght of the sleeves.

The blouse/dress is worked in round, top-down, and it’s very easy to work, also for beginners.
In the pattern you can find written instructions (detailed), charts and photos.
The pattern fits only one size (M-L) but it’s easily adaptable to every sizes (in the pattern you can find how to adapt your size).
The pattern uses American crochet terms.

Skill level: Beginner, with a little experience in top down sweater.

Yarn:
FLOWERS from YARNART 55% Cotton, 45% Acrylic; weight per cake: 250 g (8.82 ounces), yardage per cake: 1000 meters (1094 yds) - color: White, Pink, Red, Burgundy (colour code: 269)
• 1 CAKE to make a blouse about 60 cm (24’’) long, with just mentioned sleeves;
• 1 CAKE and HALF to make a blouse about 60 cm (24’’) long, with 3/4 sleeves, or a tunic about 76 cm (30’’) long, with 3/4 sleeves;
• 2 CAKES to make a dress about 90 cm (35’’) long, with 3/4 sleeves;
• 3 CAKES for a dress, about 96 cm (38’’) long, with 3/4 sleeves (in this case it’s necessary the third cake only to create continuity in color shades).

Tools:
Suggested hooks: 3.5 mm (E/4), 4.0 mm (US 6), depending on the different parts of the pattern, scissors, n. 4 stitch markers, needle for weaving ends.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions regarding this pattern.
The pattern cannot be sold, transmitted, distributed or reproduced in any form or by any means.

MODELLO IN ITALIANO
“Maya” è un progetto molto versatile, che permette di creare una maglia, una tunica o un vestito, con maniche corte o lunghe; lo stesso modello può essere realizzato anche in versione invernale, semplicemente cambiando filato e aumentando la lunghezza delle maniche.

La maglia/abito è lavorata in tondo, dall’alto in basso (top-down) e può essere affrontata anche da un principiante.
Nel modello ci sono le istruzioni scritte (dettagliate) per tutti i passaggi, compresi gli schemi dei punti usati e diverse foto per capire meglio il lavoro.

Il modello è scritto solo per una taglia (M-L) ma è facilmente adattabile a tutte le taglie (nel modello c’è la spiegazione della costruzione del capo e di come adattare il modello alla propria taglia)

Livello di difficoltà: Principianti, con una piccola esperienza nella lavorazione top-down

Filato:
FLOWERS di YARNART 55 % Cotone, 45 % Acrilico (cakes da 250 g per circa 1000 m)
Codice Colore: 269
• 1 cake per realizzare una maglia (lunga circa 60, con maniche appena accennate)
• 1 cake e mezza per realizzare una maglia (lunga circa 60 cm, con maniche a tre quarti) o per realizzare una tunica lunga circa 76 cm, sempre con maniche a tre quarti.
• 2 cakes per realizzare un abito (lungo circa 90 cm, con maniche a tre quarti)
• 3 cakes per realizzare un abito lungo più di 90 cm, con maniche a tre quarti (in questo caso è necessario iniziare la terza cake unicamente per mantenere omogenee le sfumature di colore)

Strumenti:
Uncinetti da 3,5 e 4,0 mm a seconda delle diverse parti del modello, n. 4 marcapunti, forbici, ago da lana per nascondere I fili di lavorazione.

Non esitate a contattarmi nel caso abbiate qualsiasi dubbio sul modello.
Si possono vendere i prodotti realizzati utilizzando questo modello, non è permesso invece vendere, tradurre e rielaborare il modello stesso o parti di esso.