OBS! Det legges til 25% MVA for kunder i Norge.

ENGLISH

A Messier object is a cluster of stars, a nebula or a galaxy, catalogued by the french astronomer Charles Messier. The Messier catalogue contains over a hundred objects observed by Messier in the 1700’s. You need a telescope to see most of them but some, like the Pleiades and the Andromeda Galaxy can be seen with the naked eye. Messier’s hat is bestrewn with stars, just like the star clusters and the pattern is made in traditional Norwegian style.

Pattern comes in two sizes, 128 and 160 sts. Use measurements to find right size. Size is changed by using different gauge. Gauge can be changed by using thicker/thinner yarn and/or needles.

Control the gauge by knitting a test swatch. If the test swatch has fewer stitches in 10 cm than the stated gauge, reduce the needle size. If the test swatch has more stitches, increase the needle size.

SIZE 128 sts.
Suggested yarn: Du store Alpakka Sterk / Viking Merino /Viking Alpaca Storm. Other yarn with length between 105-150 m per 50 grams can be used. (Recommended gauge for yarn should be close to chosen gauge.)
Suggested colours: Use colours that give good contrast to make a clear pattern.
Yarn amount: Colour 1: 100 g (Borders between 50 and 100 grams depending on chosen length.)
Colour 2: 50 g.
Suggested needles: Short circular needle size 3,5 and 4 mm. Pattern is written using needlesizes for gauge 22 sts per 10 cm. Other needles may be needed if you use different gauge or do not hit desired gauge with suggested needle size.
Gauge: 26 (24) 22 sts = 10cm in stranded colourwork.
Sizes: Can be made to fit ca. sizes 52-53 (54-57) 58-60 by changing gauge.
Measurements: Full length: 23-24 cm or desired length. Length is changed by adding or taking away rounds in the pattern.
Circumference(relaxed) when using gauge 26 (24) 22 sts per 10 cm: 49,5 (53,5) 58
Across when laid flat when using gauge26(24) 22 sts per 10 cm: 24 (26) 28 cm.

SIZE 160 sts.
Suggested yarn: Du store Alpakka, Mini sterk / Viking Alpaca Liten Storm / Drops Nord. Other yarn with length between 160-210 m per 50 grams can be used. Recommended gauge for yarn should be close to chosen gauge.
Suggested colours: Use colours that give good contrast to make a clear pattern.
Yarn amount: Colour 1: 100 g (Borders between 50 and 100 grams) depending on chosen length.
Colour 2: 50 g.
Suggested needles: Short circular needle size 2,5 and 3 mm. Pattern is written using needlesizes for gauge 28 sts per 10 cm. Other needlesizes may be needed if you use different gauge or do not hit desired gauge with suggested needles.
Gauge: 32 (30) 28 sts = 10cm in stranded colourwork.
Sizes: Can be made to fit ca. sizes 52-53 (54-57) 58-60 by changing gauge.
Measurements: Full length: 22-23 cm. Can be changed by adding or taking away rounds in the pattern.
Circumference when using gauge 32 (30) 28 sts per 10 cm: 50 (53,5) 57 cm
Across when laid flat using gauge 32 (30) 28 sts per 10 cm: 24 (26) 28 cm.

NORSK

Et Messier-objekt, er en stjernehop eller stjernetåke, katalogisert av den franske astronomen Charles Messier. studerte og laget en katalog med over 100 stjernehoper allerede på 1700-tallet. Det trengs teleskop for å se de fleste av dem, men for eksempel Pleiadene og Andromedagalaksen er synlige uten også. Messiers lue er inspirert av stjernehimmelen og mønstrene i norsk tradisjonsstrikk. Den er i likhet med stjernehopene er hele luen overstrødd med stjerner.

Luen kommer i to størrelser, 128m og 160 m, se mål.
Luen kan strikkes større eller mindre ved å endre strikkefasthet og dermed passe både voksne og barn. Dette gjøres ved å bruke tykkere eller tynnere garn og pinner.

For å oppnå ønsket strikkefasthet, anbefales det å strikke en prøvelapp. Får prøvelappen for mange masker på 10 cm, skift til tykkere pinner. Får prøvelappen for få masker på 10 cm, skift til tynnere pinner.

STØRRELSE 128 m:
Garnforslag: Du store Alpakka Sterk / Viking Merino / Viking Alpaca Storm. Annet garn med løpelengde mellom 105-150 m per 50 gram kan fint brukes. Undersøk hvilken strikkefasthet garnet egner seg for.
Fargeforslag: Bruk gjerne farger med god kontrast for at mønsteret skal komme tydelig frem.
Garnforbruk: Farge 1: 100 g. Farge 2: 50 g. (Garnmengden for farge 1 grenser mellom 50 og 100 gram avhengig av valgt lengde på luen.
Pinneforslag: For strikkefasthet på 22 m per 10 cm: Kort rundpinne str. 3,5 og 4 mm (Oppskriften er skrevet med utgangspunkt i 28 m per 10 cm. Foreslåtte pinnestørrelser gjelder denne strikkefastheten.) Det kan være behov for andre pinnestørrelser for å oppnå ønsket strikkefasthet.
Strikkefasthet: 26 (24) 22 m = 10 cm med mønsterstrikk.
Størrelser: Kan passe størrelsene 52-53 (54-57) 58-60 ved å endre strikkefasthet.
Mål: Hel lengde: 22-23 cm. Lengden justeres ved å legge til eller trekke fra omganger på mønsteret.
Omkrets med strikkefasthet 26 (24) 22 m per 10 cm: 49,5 (53,5) 58 cm
Tvers over liggende flatt: Med strikkefasthet 26 (24) 22 m per 10 cm: 24 (26) 28 cm.

STØRRELSE 160 m
Garnforslag: Du store Alpakka, Mini Sterk / Viking Alpaca Liten Storm / Drops Nord. Annet garn med løpelengde mellom 160-210 m per 50 gram kan fint brukes. Undersøk hvilken strikkefasthet garnet egner seg for.
Fargeforslag: Bruk gjerne farger med god kontrast for at mønsteret skal komme tydelig frem.
Garnforbruk: Farge 1: 100 g. Farge 2: 50 g. . (Garnmengden for farge 1 grenser mellom 50 og 100 gram avhengig av valgt lengde på luen.
Pinneforslag: For strikkefasthet på 28 m per 10 cm: Kort rundpinne str. 2,5 og 3 mm (Oppskriften er skrevet med utgangspunkt i 28 m per 10 cm. Foreslåtte pinnestørrelser gjelder denne strikkefastheten.) Det kan være behov for andre pinnestørrelser for å oppnå ønsket strikkefasthet.
Strikkefasthet: 32 (30) 28 m = 10 cm med mønsterstrikk.
Størrelser: Kan passe størrelsene 52-53 (54-57) 58-60 ved å endre strikkefasthet.
Mål: Hel lengde: 23-24 cm. Lengden kan justeres ved å legge til eller trekke fra omganger på mønsteret. Omkrets med strikkefasthet 32 (30) 28 m per 10 cm: 50 (53,5) 57 cm
Tvers over liggende flatt med strikkefasthet 32 (30) 28 m per 10 cm: 24 (26) 28 cm.