Metsän kesä, Sommer im Wald by Helena Fräulin

Metsän kesä, Sommer im Wald

Knitting
February 2023
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 24 rows = 4 inches
US 4 - 3.5 mm
US 7 - 4.5 mm
930 - 1531 yards (850 - 1400 m)
S, M, L, XL, 2XL. 3XL
English Finnish German
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Kesä on tullut kuusimetsään. Lumet ovat sulaneet ja kuusen latvoissa näkee kirkkaan vihreitä vuosikasvaimia.
Sininen taivas ja kuusten lomasta pilkistää aamun aurinko.

Luonto on lähellä sydäntäni ja sitä olen yrittänyt siirtää langoille.
Olen käyttänyt Lettlopi lankaa, mutta muukin vastaavan paksuinen käy. langan menekki riippuu kuinka pitkän puseron teet, samoin hihan mitta vaikuttaa. Niitä mittoja en ohjeessa anna.
Lankaa menee yhteensä 800-1200g. Ohjeessa voit käyttää myös langanloppuja, esim kuusten takana taivaassa käy kaikki vaaleat sävyt. Kuuset tarvitsevat noin 50g kumpaakin vihreää väriä, mutta isommissa puseroissa on tarpeellista varata 100g, sillä puiden alle olen laittanut vihreää maata.
Koot olen laskenut 89-133cm, mitat ovat valmiille puserolle.
Ohje on puserolle, mutta sen voi hyvin steekata villatakiksi.
Pusero neulotaan alhaalta ylös.
Pyöröpuikot 3,5 ja 4,5 tai oman käsialan mukaan. Silmukkamerkkejä.

Kuusten kohdalla on kolme väriä kerralla 15. kerroksella. Se on vaativa neuloa, koska kuvio on 16s leveä. Yläosan taivas on sitten helpompi, siinä voit käyttää mitä sinistä vain, vaikka vain yhtä väriä.
Vartalon ja hihojen yläosan kuvio on molemmissa malleissa sama,
vain käpyjen taustassa toisessa kolme väriä, toisessa kaksi väriä.
(Kuusten kävyt ovat oikeasti pitkiä ja kapeita, männyllä pyöreitä ja lyhyitä. Nämä ovat sitten männynkäpyjä.)

Malli ei ole helppo aloittelijalle, kokeneet selviää kyllä.

„Metsän kesä“ auf deutsch „Sommer im Wald“ Sommer ist gekommen, die Sonne geht hoch und die ersten Sonnenstrahlen blicken durch die hohe Tannen. Himmel ist klar und es wird bald ganz hell.
Am Boden liegen viele braune Zapfen von Kiefer.
Ich habe zwei Farbgebungen gemacht, für beide Pullover das eigene Musterbild. Sonst ist alles gleich.
Die Bäume sind mit drei Farben gleichzeitig (15 Reihen) und verlangt Konzentration. Der Himmel ist dann einfacher und den kann man auch einfarbig stricken. Die Menge der Wolle habe ich versucht zu rechnen, es ist besser etwas mehr zu kaufen, besonders die grüne Farben. 50g reicht für die grösse S, ab Grösse M lieber
100g.
Muster ist nicht ganz einfach!

“Talven syli”, Logndrifta, “Wintry embrace” is nearly same pattern, little bit difference on top and under the trees. Same Sizes too.
If you can see the colours in picture, green dark and light.
Lettlopi 1706 or 1407 , light green is 1406. grey 0056 for body or I made just with 9426 the other pullover.
English version is redy.
Pattern is not easy!