Migotki

Knitting
June 2023
Aran (8 wpi) ?
20 stitches and 30 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
197 - 219 yards (180 - 200 m)
S(M)L
English Polish
This pattern is available for zł25.00 PLN buy it now

Migotki are a cute, full of warmth socks made from thicker yarn, which will keep youwarm during colder evening. It’s a great project especially for those who want to startknitting toe up socks. You’ll start with Judy’s Magic Cast on, then you’ll increase the stitches and work in stockinette until you reach the short rows heel aka boomerang heel. The leg is finished with a double folded rib and a ruffle.

Sizes
S 36/37 (M 38/39) L 40/41 (EU Sizes)

Materials
Novita 7 Brothers Yarn aka Novita 7 Veljesta
100 (100) 100 g
Circular elastic 1 or 2 mm to insert into the ribbing (optional)

Notions
3.0mm needles (2.5 US size)
2 stitch markers
Gauge swatch
10x10 cm in stockinette stitch after blocking = 20 stitches x 30 rows

The inspiration behind this pattern was my beloved character from Tove Jansson book – Migotki in polish stands for Snorkmaiden. Be careful when wearing these socks as the testers said you could start flying as Snorkmaiden on the cloud while wearing it.

I wish you nice knitting. If you need help or have any comments feel free to contact me at kuczynskaknit@gmail.com or in an Instagram message @kuczynskaknit.


Migotki to urocze, pełne ciepła skarpetki z grubszej włóczki, które ogrzeją w chłodne wieczory - są świetnym projektem, zwłaszcza dla osób które chcą rozpocząć przygodę z wykonywaniem skarpet od palców. Oczka nabrane z wykorzystaniem metody Judy Magic Cast On rozszerzysz na palcach, kolejno poprowadzisz prosto aż do rozpoczęcia pięty wykonywanej rzędami skróconymi (bumerang). Cholewkę do kostki wykończysz ściągaczem podwójnie składanym i ozdobisz falbanką.

Próbka
10x10 cm dżersejem po praniu = 20o.x30rz., druty 3mm

Rozmiary
S 36/37 (M 38/39) L 40/41
(osobna długość stopy dla każdego rozmiaru)

Materiały
Włóczka Novita 7 Brothers
100(100)100 g
Gumka okrągła 1 lub 2 mm do wciągnięcia w ściągacz (opcjonalnie)

Narzędzia
Druty 3mm
2 markery dziewiarskie

Inspiracją do powstania tego wzoru była moja ukochana postać z książki Tove Jansson. Bądź ostrożna podczas noszenia gotowych skarpetek, testerki donosiły mi, że po ich założeniu zaczynały fruwać jak Migotka na chmurce. ;-)

Życzę Ci miłego dziergania! W razie pytań bądź wątpliwości napisz do mnie na instagramie lub na mail kuczynskaknit@gmail.com

Agą