• German -

Minipli Socks

Das Minimuster für maximalen Strickspaß. Bereits nach ein paar wenigen Runden kommst du hier ohne Strickschrift aus und kannst dich dem gleichbleibenden Rhythmus deiner Nadeln widmen.
Durch zwei verschiedene Weiten kannst du die Socken für Sie und Ihn stricken, und gut dem gewählten Garn und deiner Strickfestigkeit anpassen.

Garnvorschlag
Alle Sockengarne, 4-fädig, mit einer LL von 365-425 m / 100 g.
Je nach LL des Garns und der eigenen Strickfestigkeit werden für die Socken, wie abgebildet, bspw. für die Herrensocken, größere Weite, Gr. 45 ca. 45 g KF1, 40 g KF2, 55 g GF benötigt.
Bitte beachte, dass sich der Garnverbrauch durch eine andere Weite und Größe verändert.

Werkzeuge
2 Rundstricknadeln mit mind. 80 - 100 cm langem Seil oder entsprechende Nadelspiele. Die Nadelstärken sind nur Vorschläge. Bitte an die eigene Strickfestigkeit anpassen. Ich empfehle für den mehrfarbigen Bereich eine dickere Nadelstärke (z.B. 2,5 – 2,75 mm), für einfarbige Bereiche eine dünnere Nadelstärke (z.B. 2,0 - 2,25 mm) zu verwenden.
Nähnadel zum Vernähen der Fäden
evtl. Rundenzähler

Ich wünsche euch ganz viel Spaß mit diesem wirklich sehr schön zu strickendem Muster!
Liebe Grüße, Catharina

• English -

Minipli Socks

The mini pattern for maximum knitting fun. After just a few rounds, you can get by without a knitting chart and concentrate on the steady rhythm of your needles.
With two different widths you can knit the socks for her and him and adapt well to the chosen yarn and your personal knitting style.

Yarn suggestion
Any sock yarn/fingering weight with a yardage of 365-425 m / 100 g will work fine.
Depending on your knitting style and chosen yarn you´ll need for one pair, bigger width, size 45 (eu), approx. up to 55 g for MC, 45 g for CC1, 40 g for CC2.
Please note that a different width and size will change the yarn needed.

Notions
2 circular knitting needles between size 2.00 – 2.25 + 2.50 - 2.75 mm with at least 80 - 100 cm long cable or dpns. I recommend using a bigger needle size for the colour work part than you normally would (2.50 - 2.75 mm). For the single colour section you can use a smaller needle size (2.00 - 2.25 mm).
The needle size is a suggestion. Please choose the needle size depending on individual knitting style, preferences, and yarn.
1 tapestry needle to weave in ends, perhaps row counter

I wish you lots of fun with this really beautiful to knit pattern!
Warm greetings, Catharina