Fíngerð og sparileg mohair-peysa sem ég kaus að kalla Míþríl, eftir hringabrynjunni í Hringadróttinssögu sem gerð var úr samnefndu töfraefni (mithril) sem ku hafa verið fíngert eins og silfur, kalt eins og ís og lipurt sem lín en þó sterkara en stál og að auki alsett hvítum gimsteinum.

Vídeó með mynsturprjóninu má finna á YouTube, undir Míþríl mynstur (gkdottir)

The sweater is knit from the top down. The raglan increases are made with yarn-overs that create holes and add texture to the knitting. There are no decreases in the sleeves, but the bind-off pulls the hem in slightly, creating a hint of a bell-shape. The bind-off on the body is on the contrary very loose, creating a more wavy hem.
The pattern area on the yoke creates a pull on the fabric, making the front shorter than the back. The different knitting techniques on hems and yoke thus add shaping to the garment in a simple way, making it look way more complex than it is. Knitting magic…

Peysan er prjónuð ofan frá með laska-útaukningum sem eru útfærðar þannig að göt myndist sem setja svip á flíkina. Engar úrtökur eru á ermum, en þær þrengjast aðeins í affellingunni, sem er hefðbundin. Affelling á bolnum er hins vegar útfærð þannig að hún víkkar aðeins og myndar jafnvel smá bylgjur við faldinn. Mynstrið á brjósti verður til þess að stytta framstykkið miðað við bakið. Þannig mynda affellingarnar og mynsturprjónið ákveðið lag á flíkinni, þannig að sniðið virðist flóknara en það er. Prjónagaldrar…