Mobula means “manta ray”.
Did you ever have the opportunity to watch a manta ray?
I saw one in an oceanarium years ago and had been fascinated about the elegance of this huge animal. Is it really a fish or a kind of huge bird flying through the water?
This experience inspired me to knit a shawl equally elegant and unusual, but with a lot of possibilities for wearing.
Mobula is made of two kinds of silk. A simple textured lace pattern is made with a ribbon-silk, that tastes in the beginning a bit like paper, later it becomes drapey and smooth.
This light fabric is edged by another luxurious, a bit heavier silk to form a nice frame for wearing. Joining the parts there is a textured pattern with crossed stitches. The outer border consists of an attached I-cord all around.
Mobula can be made in one or more colors, just according to your personal taste.

Vor ein paar Jahren hatte ich die Gelegenheit, in einem Ozeaneum einen Mobularochen im Wassser zu beobachten.
Das riesige Tier bewegt sich mit einer Eleganz, die an einen großen Vogel erinnert, der gleichsam durchs Wasser zu fliegen scheint.
Fasziniert davon hatte ich die Idee zu einem Schal, der ebenso elegant wie ungewöhnlich sein, aber auch viele Trage-Varianten ermöglichen sollte.
Mobula wird aus zwei verschiedenen Seidengarnen gestrickt. Eine bändchenartige Seide, die anfangs an Papier erinnert, später aber weich und glatt wird, wird in einem einfachen Lace-Muster mit rechten und linken Maschen in Szene gesetzt.
Dieses luftige Gestrick wird von einer luxuriösen, etwas schwereren Seide umfaßt, damit das Tuch das nötige Gewicht zum bequemen Tragen erhält. Die innere Borte hat ein Muster aus verkreuzten Maschen, die äußere Borte besteht aus einer angestrickten I-cord.
Mobula kann einfarbig oder mehrfarbig gearbeitet werden, ganz nach persönlichem Geschmack.

The pattern is in the moment available in German, but very soon also in English!