(Français sous l’anglais)

English

Featuring a colorful collar, this unisex sweater is quick to knit and easy to wear. Marry two colors from your stash or choose the new Drops Fiesta, and have fun!

Mokolo is knit seamlessly from the top down with a circular yoke worked flat at the beginning, and buttoned in the back -small opening. Following the stranded colorwork section that is highlighted by bobbles, the knitting continues in the round, in one color only, with increases and short rows to shape the yoke. After separation, body and sleeves are knit in the round until the edge in contrasting color.

• Shown in 12 mo (blue-green) and 2 yrs (red).
• Finished chest: 21¼ (22, 24.5, 26, 26¾, 27.5) in / 54 (56, 62, 66, 68, 70) cm. Positive ease of 2.60-3.5” depending on the size.
• Yarns: Drops Fiesta. Blue-green sweater: MC = fairy lights #37, CC = emerald #34. Red sweater: MC = winter carnival #27, CC = cherry jam #39.
• Approx required yardage: 300 (350, 400, 460, 505, 590) yds/275 (320, 365, 420, 460, 540) m in MC and 35 (40, 40, 55, 55, 60) yds/30 (35, 35, 50, 50, 55) m in CC.
• Other materials & notions: 3.5 and 4.0 mm circular needles and dpns, one 5/8” (15 mm) button, markers, 3.5 mm hook (optional)
• Techniques: knitting in the round, stranded knitting, German short rows, slipped sts, increases, decreases, picking up sts.
• Button thread loop: either crochet (red sweater) or embroidery/sewing (blue-green sweater) - instructions provided.

Pattern includes detailed written directions with links for special techniques + charts for the yoke for each size.
Pattern is provided in A4 format (2 languages) as well as US letter format (English only).

Français

Avec sa collerette en jacquard, Mokolo est un petit pull mixte, vite réalisé et facile à porter. Mariez deux couleurs de votre stock ou choisissez la nouvelle Fiesta de Drops et amusez-vous à le tricoter !

Mokolo est tricoté de haut en bas avec un empiècement circulaire ; l’empiècement commence en aller-retour et est boutonné dans le dos (petite ouverture). Après le jacquard qui est souligné par des noppes, le tricot continue en rond avec des augmentations et des rangs raccourcis. Une fois séparés, le dos et les manches sont tricotés en rond et se terminent par un rappel de la couleur du jacquard.

• Présenté en 12 mois (bleu-vert) et 2 ans (rouge).
• Tour du pull : 54 (56, 62, 66, 68, 70) cm. Aisance positive de 6,8 à 9 cm selon les tailles.
• Fils : Fiesta de Drops. Pull bleu-vert : CP = lumières de fées 37, CC = émeraude 34. Pull rouge : CP = carnaval de l’hiver 27, CC = confiture de cerise 39.
• Quantités nécessaires approximatives : 275 (320, 365, 420, 460, 540) m de CP et 30 (35, 35, 50, 50, 55) m de CC.
• Autres fournitures : aiguilles circulaires et double-pointe 3,5 et 4 mm, 1 bouton de 15 mm de diamètre, marqueurs, crochet de 3,5 mm (option)
• Techniques: tricot en rond, jacquard, rgs raccourcis à l’allemande, m. glissées, augm., dim., prélever des mailles.
• Bride pour le bouton: soit avec un crochet (pull rouge) ou comme en couture (pull bleu-vert) - explications fournies.

Le modèle inclut des explications écrites détaillées, des liens vers des techniques particulières et des diagrammes de l’empiècement pour chaque taille.
Le patron est disponible en format A4 (2 langues) ainsi qu’en format US letter pour l’anglais seulement.