ENGLISH BELOW

NOCIONES PREVIAS
Para tejer este chal es necesario saber tejer punto del derecho, del revés, montaje en punto del derecho, retomar puntos, echar hebra, hacer aumentos, la técnica de puntos deslizados y hacer un remate en i-cord. También es necesario saber leer gráficos, ya que las instrucciones para tejer el remate del chal se dan únicamente en forma de gráfico.
CONSTRUCCIÓN
Este chal se teje de arriba hacia abajo (top down) empezando por el borde superior, en el centro, con el montaje “garter tab” o montaje de borde en punto del derecho, y creciendo hacia los laterales y hacia abajo, su forma final es triangular.
MUESTRA
22 puntos y 35 vueltas para una muestra de 10 x 10 cm 4 x 4” en punto jersey derecho, sin bloquear.
HILO
3 madejas (1 de cada color) de Singles de LITLG (100% merino superwash; 100 g / 366 m; 3.52 oz / 400 yd).
Los colores utilizados son Beachgrass como color 1, Grove como color 2 y Autumn como color 3 para la versión verde y Uisce como color 1, Jade Grey como color 2 y Autumn como color 3 para la versión azul.
AGUJAS
Agujas circulares de 3.5 mm US 4 con cable de 80 cm 32” o las necesarias para obtener la muestra de tensión (sin bloquear). Agujas de al menos un número menor para el cierre.
OTROS ACCESORIOS
1 marcador para el centro del chal, aguja lanera para rematar las hebras.
TALLAS
Talla única.
Alto: 58 cm 22.75”.
Ancho: 187 cm 73.5”.
*********************************************************
SKILLS
To knit this shawl you need to know how to knit and purl, perform a garter-tab cast-on, pick up stitches, make increases and yarn overs, be familiar with slipping stitches, and work an i-cord edge. It is essential to be able to follow charted instructions, as written instructions for the shawl edge are not provided.
CONSTRUCTION
This shawl is knit top-down, starting at the centre of the top border, with a garter tab cast-on, then growing to the sides and down, its final shape is triangular.
GAUGE
22 stitches and 35 rows in 10 x 10 cm 4 x 4” in stockinette stitch, without blocking.
YARN
3 skeins (1 in each colour) Merino Singles by LITLG (100% Superwash Merino; 100 g / 366 m; 3.52 oz / 400 yd).
The colourways used are Beachgrass as Colour 1, Grove as Colour 2 and Autumn as Colour 3 for the green version, and Uisce as Colour 1, Jade Grey as Colour 2 and Autumn as Colour 3 for the blue version.
NEEDLES
3.5 mm US 4 circular needles with a cable length of 80 cm 32”, or the required needle size to obtain gauge (without blocking). Needles one size smaller for binding off.
OTHER NOTIONS
1 stitch marker for the center of the shawl. Tapestry needle to weave in ends.
SIZES
One size.
Height: 58 cm 22.75”.
Width (wingspan): 187 cm 73.5”.