Mundo Novo by Susanna Winter

Mundo Novo

Knitting
September 2024
Fingering (14 wpi) ?
24 stitches and 36 rows = 4 inches
in stockinette and stranded stockinette in the round, on larger needles, blocked
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
1126 - 2537 yards (1030 - 2320 m)
XS (S, M, L, XL) [2X, 3X, 4X, 5X, 6X] — see sizing information below
English Finnish
This pattern is available for €12.50 EUR
buy it now or visit pattern website

Mundo Novo is a cozy top-down sweater featuring a charming coffee-bean colorwork motif on the round yoke. Worked in the round, the sweater features a twisted-rib neckline, then progresses seamlessly down to the hem, allowing for customization of length and fit along the way.

The body of the sweater is worked in stockinette stitch, providing a smooth canvas for the colorwork design on the yoke. The coffee-inspired motif is done in stranded colorwork with two contrasting colors. Short rows placed at the bottom of the yoke create a well-fitting, round neckline. Finished with more colorwork and twisted ribbing on the cuffs and hem, Mundo Novo is the perfect sweater for cozying up with a cup of latte on chilly mornings or for adding an extra caffeine punch to your everyday wardrobe.

Designed for intermediate to advanced knitters, Mundo Novo comes in 10 sizes from XS to 6X. Instructions are provided for optional bust and waist shaping but the body can also be knit straight, omitting all shaping.

The pattern is written with both metric and US terminology. Only charted instructions are given for the colorwork patterns.

Share your project on Instagram with the hashtags #mundonovosweater and #talviknits.

PAY WHAT YOU WANT

Want to support the sustainability of indie knitwear design? Set your own price for this pattern on Payhip.

SIZING

  • XS (S, M, L, XL) [2X, 3X, 4X, 5X, 6X]
  • To fit upper bust circumference of approx. 71 (82, 92, 102, 112) [122, 132, 142, 153, 163] cm / 28 (32¼, 36¼, 40¼, 44) [48, 52, 56, 60¼, 64¼]″
  • Finished body circumference without bust shaping: approx. 82 (92, 102, 112, 122) [132, 142, 152, 162, 173] cm / 32¼ (36, 40, 44, 48) [51¾, 55¾, 59¾, 63¾, 68¼]″
  • Finished full bust circumference with bust shaping: approx. 82 (92, 102, 117, 127) [137, 147, 157, 172, 183] cm / 32¼ (36, 40, 46, 49¾) [53¾, 57¾, 61¾, 67½, 72¼]″ or adjustable

Choose a size by adding desired ease to upper bust circumference (measured at the underarm level above any breast tissue). The pattern is graded for a 5 cm / 2” difference between upper and full bust; additional shaping instructions are provided for larger busts.

This #sizeinclusive pullover is intended to be worn with approx. 5 cm / 2” of positive ease.

MATERIALS

Yarn

Retrosaria Mondim (100% non-superwash wool, 385 m/100 g, 421 yd/3.53 oz), 2 colors

  • Main color (MC): 3 (3, 3, 4, 4) [4, 5, 5, 5, 6] skeins in the colorway #302
  • Contrasting color (CC): 1 skein in the colorway #100

Or fingering-weight yarn, 2 colors

  • Main color (MC): approx. 870 (960, 1070, 1190, 1300) [1420, 1570, 1700, 1850, 1990] m / 960 (1050, 1170, 1300, 1420) [1550, 1710, 1860, 2020, 2170] yd
  • Contrasting color (CC): approx. 160 (180, 190, 200, 250) [260, 280, 300, 320, 330] m / 180 (190, 210, 240, 270) [290, 310, 330, 350, 360] yd

Needles

  • 3.5 mm / US #4 short and long circular needles for stockinette (or size needed to obtain gauge); adjust needle size for colorwork if necessary
  • 3.0 mm / US #2½ short and long circular needles for twisted ribbing
  • If not working in magic loop, double-pointed needles in the same sizes for the sleeves

Notions

  • Colorwork yarn guide (optional)
  • 5 stitch markers: 4 raglan markers + 1 unique BOR marker
  • 2 locking stitch markers
  • Waste yarn, extra cable, or circular needle for holding sleeve stitches
  • Darning needle

TECHNIQUES USED

The pattern uses the following techniques: working in the round, stranded colorwork, German short rows, provisional cast-on, and Lori’s Twisty Bind-off or some other stretchy bind-off method. Ladderback Jacquard is recommended for managing long floats in colorwork.

REFERENCES

ACKNOWLEDGMENTS

A big thank-you to my test knitters: Chacanina, Ciika, Dingo912, Fillyfoal, FrauSonnenburg, heisto, hikesandbikes, jwallace, KahlanAmnell, kaijaknits2, kiwina, kopmar, MirkkaE, Muori58, peachymacpeach, and RenRen4.

Unfortunately I wasn’t able to find test knitters for sizes XS and 5X–6X. If you’d like to knit any of these sizes, I would be happy to provide you the pattern free of charge in exchange for your feedback. PM me for more information!

ALSO AVAILABLE ON

Payhip :: LoveCrafts


Piristä päivääsi pienellä kofeiinilisällä! Mundo Novo on kaksivärinen kirjoneulepusero, jonka pyöreää kaarroketta koristaa kahvinpapuja muistuttava kuvio. Pusero neulotaan saumattomasti ylhäältä alaspäin, ja kirjoneuleen lisäksi sen pääntiellä, helmassa ja hihansuissa on kierrettyä joustinta.

Puseron vartalo-osa neulotaan sileänä neuleena ja yhdellä värillä, jolloin sen istuvuutta on helppo muokata työn edetessä. Lyhennetyillä kerroksilla saadaan pituutta kaarrokkeen takaosaan kun taas vyötärömuotoilut luovat puserolle klassisen tiimalasisiluetin. Povekkaille suositellaan rintamuotoilujen tekemistä. Vartalo-osan voi halutessaan neuloa myös täysin suorana ilman mitään muotoiluja.

Ohjeessa on 10 kokoa (XS–6X); valitse omasi ylävartalon ympäryksen perusteella. Ohjeet kirjoneuleisiin on esitetty vain kaavioina.

MAKSA MITÄ JAKSAT

Haluatko tukea kotimaista neulesuunnittelua? Osta ohje Payhipissä ja päätä itse mitä maksat.

KOOT JA MITOITUS

  • XS (S, M, L, XL) [2X, 3X, 4X, 5X, 6X]
  • Käyttäjän ylävartalon ympärys: n. 71 (82, 92, 102, 112) [122, 132, 142, 153, 163] cm
  • Valmiin puseron vartalonympärys ilman rintamuotoiluja: n. 82 (92, 102, 112, 122) [132, 142, 152, 162, 173] cm
  • Valmiin puseron rinnanympärys rintamuotoilujen kanssa: n. 82 (92, 102, 117, 127) [137, 147, 157, 172, 183] cm tai muokattavissa

Valitse koko ylävartalon ympäryksen perusteella (mitataan kainaloiden kohdalta rintojen yläpuolelta). Ohje on mitoitettu siten, että käyttäjän rinnan- ja ylävartalon ympäryksen välillä on 5 cm:n erotus (B-kuppi). Tätä suuremmille kuppiko’oille suositellaan rintamuotoilujen tekemistä.

Puseron suositeltu väljyys on n. 5 cm.

TARVIKKEET

Lanka

Retrosaria Rosa Pomar Mondim (100% superwash-käsittelemätöntä villaa, 385 m/100 g), 2 väriä

  • Pääväri (PV): 3 (3, 3, 4, 4) [4, 5, 5, 5, 6] vyyhtiä väriä #302 (ruoste)
  • Kuvioväri (KV): 1 vyyhti väriä #100 (luonnonvalkoinen)

Tai fingering-vahvuista lankaa, 2 väriä

  • Pääväri (PV): n. 870 (960, 1070, 1190, 1300) [1420, 1570, 1700, 1850, 1990] m
  • Kuvioväri (KV): n. 160 (180, 190, 220, 250) [260, 280, 300, 320, 330] m

Puikot

  • 3.5 mm lyhyet ja pitkät pyöröpuikot sileää ja kirjoneuleeseen (tai käsialan mukaan); vaihda tarvittaessa puikkokokoa kirjoneuleeseen
  • 3.0 mm lyhyet ja pitkät pyöröpuikot kierrettyyn joustimeen
  • Hihoihin sukkapuikot samoissa ko’oissa (jos et neulo looppaamalla)

Muut tarvikkeet

  • Lankapiika kirjoneuleeseen (ei pakollinen)
  • 5 silmukkamerkkiä: 4 raglanmerkkiä + 1 muista erottuva merkki kerroksen vaihtumiskohtaan
  • 2 avattavaa silmukkamerkkiä
  • Jämälankaa, varakaapeli tai pyöröpuikko hihasilmukoita varten
  • Päättelyneula

KÄYTETYT TEKNIIKAT

Tässä ohjeessa käytetään seuraavia tekniikoita: pyöröneule, kirjoneule, lyhennetyt kerrokset ja väliaikainen aloitus ja joustava päättely. Tikapuutekniikan käyttäminen on suositeltavaa joskaan ei pakollista.

LINKKEJÄ

OHJE SAATAVILLA MYÖS

Payhip :: LoveCrafts