English below

Materiales

Lana: 100 g (400 m) de lana para calcetines (con un 10-25% de nylon), grosor fingering.

• Para el modelo de altura estándar (color óxido) he usado 72 g (303 m) de Lang Yarns Jawoll Superwash 75/25 en el color 2073.
• Para el modelo tobillero (color mostaza) he usado 55 g (225 m) de Garnstudio DROPS Fabel en el color 111 Mostaza. Ambos pares están tejidos en talla 2 para un pie de 24 cm.

Agujas: 2,25 mm, o de la medida necesaria para obtener la muestra de tensión

Otros: Marcadores de punto, aguja auxiliar, tijeras, aguja lanera, bloqueadores de calcetines.

Tallas

Este patrón incluye 3 tallas, denominadas 1, 2 y 3.
Las tallas están basadas en la medida del contorno de pie y no en la longitud de este. Para calcular cuál tu talla mide el contorno de tu pie, sin dejar holgura, en el punto más alto del empeine.

• Talla 1: 20-22 cm.
• Talla 2: 22,5-24 cm.
• Talla 3: 24,5-27 cm.

Materials

Yarn: 100 g (400 m (437 yd)) of fingering weight sock yarn (containing 10-25% nylon).

• For the standard height pair (rust colour) I have used 72 g (303 m (330 yd)) of Lang Yarns Jawoll Superwash 75/25 in the 2073 colourway.
• For the ankle-high pair (mustard colour) I have used 55 g (225 m (256 yd)) of Garnstudio DROPS Fabel in the 111 Mustard colourway.

Both samples are made for a 24 cm (9.4”) long foot, size 2.

Needles: 2.25 mm (US1), or the necessary size to get gauge

Other: Stitch markers, cable needle, scissors, tapestry needles, sock blockers.

Sizes

This pattern includes three sizes, called 1, 2 and 3.
The sizes are based on the measurement of the width of your foot at the instep and not on its length. To determine your sock size, measure your foot girth at the instep

• Size 1: 20-22 cm (8”).
• Size 2: 22,5-24 cm (9”).
• Size 3: 24,5-27 cm (10”).