Mystery forest shawl by Maryna Radzko

Mystery forest shawl

Knitting
April 2023
Lace ?
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
656 - 1094 yards (600 - 1000 m)
M, L
English Russian
This pattern is available for £5.00 GBP buy it now

Mystery forest shawl made using traditional Shetland lace knitting. It is made in garter stitch, so the shawl is double-sided; it looks the same on the right and wrong side.
Traditional patterns that have been used:

  • shawl’s body: Madeira and Diamond pattern
  • shawl’s border: Rosebuds clusters, Heart, Tree of Life patterns

This is a triangular shawl, worked top down.

A lace weight yarn is recommended. Choose a yarn with approximately 600 – 1000 meters / 660 – 1100 yards per 100 grams.

Recommended circular needle size for the shawl is US1½ – US6 (2.5 – 4 mm); 40” (100cm) or longer.

The shawl can be made larger or smaller by working one of the charts less or more times.

Шаль «Загадочный лес» связана в традиционной технике шетландских мастериц (вяжется платочной вязкой). Таким образом шаль двухсторонняя – одинаково выглядит как с лицевой так и с изнаночной стороны.
Для дизайна шали я использовала узоры, которые вязали мастерицы как минимум 2-3 сотни лет.
Узор для тела шали – узор «деревья и ромбы».
Узоры для каймы – кластер (скопление, группа) из бутонов роз; узор «сердце»; узор «дерево жизни».

Для вязания шали рекомендуется пряжа из натуральных волокон, метраж 600 – 1000 м / 100 г.

Рекомендуемый размер спиц: 2,5 – 4 мм.

Размер зависит от того, сколько раз провязана одна из схем, а также от метража пряжи и размера спиц.

Шаль вяжется сверху вниз, имеет треугольную форму.