Nouveauté du magazine, ce plaid ou large étole. Nous l’avons présenté sur le dernier salon de Cologne… elle a fait un malheur.
On aime sa souplesse et sa dimension.
On va adorer le tricoter avec de grosses aiguilles et le mélanges de 3 fils ultra doux : MERINOS 7, SIBERIE, PURE DOUCEUR.
Points utilisés : point mousse et point fantaisie aux aiguilles n° 12.
Lavage en machine et séchage à plat.
FR : https://www.bergeredefrance.fr/plaid-ou-large-etole.html

This throw, or wide stole, is one of the new designs in this magazine. When we presented it at the last Cologne trade fair, everyone was raving about it.
We like its soft, ample dimensions.
You’ll love knitting it on big needles with a combination of 3 super-soft yarns : MERINOS 7, SIBERIE, PURE DOUCEUR.
Stitches used : garter stitch and fancy stitch on 12 mm needles.
Machine wash, dry flat.
EN: NLA

Een nieuwigheid van dit tijdschrift, deze plaid of brede stola. We hebben hem voorgesteld op de laatste expo van Keulen… en het was een daverend succes.
Geapprecieerd om zijn soepelheid en zijn maten.
Aangenaam te breien met dikke breinaalden en een mengeling van 3 extra-zachte garens : MERINOS 7, SIBERIE, PURE DOUCEUR.
Gebruikte steken : Ribbelsteek en fantasiesteek met breinaalden van 12 mm.
Machine wasbaar. Plat drogen.
NL : https://www.bergeredefrance.nl/plaid-of-brede-stola.html