Never Enough Flowers Socks are the second in a series of colorwork socks designs with a botanical pattern inspired by Polish pottery. This time I reached for the pottery from Włocławek, which is typically in brown or blue colors. This type of pottery brings a lot of memories from my childhood. The socks are knitted from cuff to toes, in rounds. Folded colorwork cuff with a lateral braid is very decorative and flexible. Traditional heel with a flap ensures comfort of wearing and has an eye-catching gusset. Toes can be made plain or in colorwork, depending on whether after the whole sock you still feel like doing more colorwork, or you’ve had enough of it ;) For your convenience, colorwork charts are provided in two versions, depending on whether you want to have the main color light or dark. Socks available in four sizes.

Sizes
S - fits foot circumference 18.5 cm (7.25”)
M - 21 cm (8.25”)
L - 23.5 cm (9.25”)
XL - 25.5 cm (10”)
Leg height from the cuff edge to the bottom of the heel - ca. 12-14 cm 4.75-5.5”, depending on the size.
Foot length adjustable.

Yarn
Fingering weight sock yarn (ca. 400 m/437 y in 100 g).
Main color (MC) - ca. 130 (150) 170 {190} m / 153 (164) 185 {207} y
Contrast color (CC) - ca. 130 (150) 170 {190} m / 153 (164) 185 {207} y

The sample socks were made with Sock Merino Woollala.

Needles
2.5 mm US 1.5 and 2.25 mm US 1 circular needles, 80 cm 32” or 23 cm 9” or DPNs (or other size to obtain gauge). Optionally 2.00 mm US 0 needles for the inner side of the cuff.

Gauge
In colorwork, worked in the round, after wet blocking, on 2.5 mm US 1.5 needles: 33 sts x 35 rnds = 10 x 10 cm 4 x 4”.

Techniques
Provisional cast on with a crochet hook
Magic loop
Lateral braid
Stranded colorwork in two colors
Increasing and decreasing stitches
Kitchener stitch

Links to movies with techniques are provided in the pattern.

…………………………………………………………………………………………..

Skarpetki Never Enough Flowers to drugi projekt z serii żakardowych skarpetek z botanicznymi wzorami inspirowanymi polską ceramiką. Tym razem sięgnęłam po wzornictwo z Włocławka, które przywołuje mi wiele wspomnień z dzieciństwa. Wykonywane od góry do palców w okrążeniach.
Podwijana żakardowa plisa wykończona poziomym warkoczem jest efektowna i elastyczna. Tradycyjna pięta z klapką zapewnia wygodę noszenia, a dodatkowym smaczkiem jest ozdobny klin na spodzie stopy. Palce możesz wykonać gładkie lub żakardowe. Dla ułatwienia, schematy żakardu występują w dwóch wersjach, w zależności od tego, czy kolor główny ma być jasny, czy ciemny. Wzór rozpisany jest w czterech rozmiarach.

Rozmiary
S - na obwód stopy 18,5 cm
M - 21 cm
L - 23,5 cm
XL - 25,5 cm
Wysokość cholewki od brzegu plisy do spodu pięty: ok. 12-14 cm, w zależności od rozmiaru. Długość stopy można dopasować.

Włóczka
Włóczka skarpetkowa o grubości fingering (ok. 400 m w 100 g).
Kolor główny (MC) - ok. 130 (150) 170 {190} m
Kolor kontrastowy (CC) - ok. 130 (150) 170 {190} m

Przykładowe skarpetki zostały wykonane z Sock Merino Woollala.

Druty
Druty na żyłce 80 cm lub 23 cm lub pończosznicze, grubość 2,5 mm i 2,25 mm (lub inne, by uzyskać próbkę). Opcjonalnie druty 2,0 mm do wewnętrznej części plisy.

Próbka
Wzorem żakardowym, na okrągło, po blokowaniu, na drutach 2,5 mm: 33 o. x 35 okr. = 10 x 10 cm.

Techniki
Tymczasowe nabieranie oczek na łańcuszek
Magic loop
Poziomy warkocz
Żakard dwoma kolorami
Dodawanie i odejmowanie oczek
Kitchener stitch

Wzór zawiera linki do filmów ilustrujących w/w techniki.