DE
Der Pullover NIA wird von unten nach oben zunächst in Runden und ab den Armausschnitten bis zu
den Schultern in Reihen gestrickt. Für die Farbblöcke werden die Garne entweder einfädig oder
zusammen verarbeitet, dadurch entstehen dichte und leicht transparente Streifen. Der Unterschied in
den Maschenproben wird durch Zu- und Abnahmen jeweils in der ersten Runde nach dem
Fadenwechsel ausgeglichen.
Die Ärmel werden aus den Armausschnittkanten aufgenommen und in Runden von oben nach unten
gestrickt.

Größen
XS ( S/M; L/XL; XXL/3XL; 4XL/5XL )
Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang: XS ( S/M; L/XL; XXL/3XL; 4XL/5XL ) = 76 ( 82-90; 98-107; 117-127; 137-147 ) cm Brustumfang (am Körper gemessen).

Der Pullover hat eine lockere Oversized-Passform mit reichlich Mehrweite.
Beispiel: Wenn du einen Brustumfang von 90 cm hast, dann strickst du den Pullover in Größe S/M und
er sitzt mit einer Mehrweite von 20 cm oversized.

Du brauchst:
3 (4; 4; 5; 5) x 50 g Merino Baby (100% Schurwolle, Bio Merino) in deiner Wunschfarbe.
Farbe des Originaldesigns siehe Bild: #311 Rosenquarz

3 (4; 4; 5; 5) x 50 g Manada (45 % Mohair, 25 % Seide, 15 % Yakwolle, 15 % Schurwolle) in deiner Wunschfarbe.
Farbe des Originaldesigns siehe Bild: #211 Rosenquarz

Rundstricknadel/Nadelspiel 4,5 mm (für Körper und Ärmel)
Rundstricknadel/Nadelspiel 4 mm (für alle Bündchen)
oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe
2 Maschenmarkierer
Maschenraffer oder Garnreste zum Stilllegen von Maschen
Wollnadel und Schere

Hinweis: Bestimme die Länge der Rundstricknadel am jeweiligen Umfang, dabei die Länge immer etwas kürzer wählen als der erforderliche Umfang. Nutze alternativ die Magic-Loop-Methode (s. Techniken).

EN
The NIA pullover is worked from the bottom up, initially in rounds, and from the armholes to the shoulders in rows. For the colour blocks, the yarns are worked either single-stranded or together, creating both dense and slightly transparent stripes. The difference in the gauges is counterbalanced with increases and decreases in the first round of each colour change. The sleeves are picked up from the armholes and worked in the round.

Sizes:
The sizes correspond to the bust circumference as follows: XS (S/M; L/XL; XXL/3XL; 4XL/5XL) = 30 (32–35; 39–42; 46–50; 54–58)” / 76 (82–90; 98–107; 117–127; 137–147) cm bust circumference (measured on the body). The pullover has a loose fit with a positive ease of 2–2.4” (5–6 cm). Example: If your bust circumference is 35” (90 cm), you knit size M and the pullover fits comfortably with a positive ease of 2.4” (6 cm).

You need:

3 (4; 4; 5; 5) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Merino Baby (100% virgin wool, organic merino) in colour B in colour A

3 (4; 4; 5; 5) x 25 (0.88 oz) Pascuali Manada (45% mohair, 25% silk, 15% yak, 15% virgin wool) in colour B

Colours of the pictured sample: 
Colour A: #311 Rose Quartz
Colour B: #211 Rose Quartz

US 7 (4.5 mm) circular needle for body and sleeves
US 6 (4 mm) circular needle for cuffs and hem
Or needle sizes required to get gauge
Stitch markers
Stitch holder or waste yarn
Tapestry needle and scissors