Nuevos Comienzos by Elena Galofre

Nuevos Comienzos

Knitting
May 2018
KusiKusi Lana Nube
DK (11 wpi) ?
5 repeats = 4 inches
in Main Cable pattern
US 4 - 3.5 mm
437 - 656 yards (400 - 600 m)
1
English Spanish
This pattern is available for $5.00 USD buy it now

Este patrón está diseñado para que lo hagas tan largo o tan corto como tu lo quieras. Los materiales listados aqui son para un cuello justo, si lo quieres mas largo, sacale el gauge y ajustalo al largo que quieras. Utilicé la lana Nube de Kusi-Kusi para hacer este cuello, sin embargo se que esta disponible unicamente en Colombia por el momento. Puedes usar cualquier lana que te guste y que se teja con agujas 3.5 mm. Si escoges hacerlo con una lana mas gruesa o mas delgada, ajusta los puntos acorde a esto

Este patrón se teje sobre 40 puntos y da un ancho aproximado de 14 cms despues de haber bloqueado.

El cuello se llama Nuevos Comienzos por dos razones, la primera es por que estoy empezando una nueva etapa en mi vida, y la segunda por que lo diseñe para un grupo de alumnas que estan volviendo a intentar el tejer en dos agujas. Por tanto me parecio el nombre perfecto.

Necesitarán aproximadamente 100 gramos de lana, 250 metros de largo. Dos agujas de 3.5 mm, aguja para trenza o cable, aguja punta roma para lana para coserla al final y marca puntos, aunque no son obligatorios, se recomiendan para marcar las diferentes secciones de la bufanda.

Por favor cualquier pregunta, inquietud o inconsistencia que encuentren en el patrón, me lo pueden dejar saber por aqui o por email: egalofre@gmail.com

Tejan felices!
________________________________________________

This pattern is designed for you to make it as long or as short as you want it. The materials listed are for a small cowl, if you want it longer, gauge it and calculate the amount of material you will need for it. I used Lana Nube from Kusi-Kusi, this yarn is only found in Colombia for the time being, you can use any yarn you like that asks for 3.5 mm needles. If you go with thicker or thinner yarn, adjust appropriately.

This pattern is done over 40 stitches and it gives an approximate width of 14 cms when blocked.

I entitled this pattern, New Beginnings because I am beginning a new stage of my life at this point. Also I designed it for a knitting class for students who are getting re-acquainted with knitting so it seemed appropriate

You will need 100 grms of yarn that should measure about 250 meters in length. 3.5 mm knitting needles, a cable needle and a yarn needle for sewing up at the end. Stitch markers are encouraged to mark the different sections of this pattern but not a must.

Any questions, suggestions or comments, please let me know through Ravelry inbox or to my email: egalofre@gmail.com

Happy knitting!