The idea of ​​the shawl came as a challenge in the group “As Tricotadeiras Giras”. It is a sharing and inter-help group of knitting- as its name implies Tricotadeiras=knitters. I think there is no need to say that in this group we are all pretty (giras). ;)
The mentor of the challenge and the creator of the shawl was São Pereira, one of the administrators of the group, named Candosa here at Ravelry, and written by Sílvia Silva, myself, a member of the group.
It is a semi-circular shawl consisting of sections / garter stitch alternated with lace stitch sections. To finalize the shawl is knitted a lacy edge built in perpendicular, without seams. It is given 2 different patterns for the edge. You can choose one or make 2 different shawls.
Several links of tutorial videos were added with the techniques used.
I hope you have as much fun doing it as we had.

The yarn I used is not the one suggested in the pattern. The pattern suggests a yarn with at least 60% wool, fingering weight and 4mm needles, which does a more delicate work.

I invite you to visit the page of São Pereira in Ravelry because in addition to excellent knitter she also has beautiful yarn dyed by her hands.

http://www.ravelry.com/people/candosa

https://www.facebook.com/search/top/?q=cocktaildecores

           -------------"--------------

A ideia do xaile surgiu como desafio no grupo “As tricotadeiras Giras”. É um grupo de partilha e entre-ajuda de tricot- como o próprio nome indica. Penso que não há necessidade de dizer que neste grupo somos todas giras. ;)
A criação e construção deste xaile foi lançada em 4 pistas que estão aqui compiladas. A mentora do desafio e criadora do xaile foi a São Pereira, uma das administradoras do grupo, de nome candosa aqui no Ravelry, e escrito pela Sílvia Silva, eu, um membro do grupo.
É um xaile semi-circular constituído por secções/tiras de ponto mousse alternadas com secções de ponto rendados. Para finalizar o xaile é feita uma barra rendada construída na perpendicular, sem costuras. É dado 2 modelos diferentes para a barra. Podem escolher um ou fazer 2 xailes diferentes.
Foram ainda adicionados vários vídeos explicativos com as técnicas utilizadas.
Espero que se divirtam tanto a fazê-lo como nós nos divertimos.

O fio por mim usado não é o sugerido na receita. A receita sugere um fio com pelo menos 60% de lã, de expessura fingering para agulhas nº 4, que faz um trabalho mais delicado.

Convido a visitar a página da São Pereira no Ravelry pois para além de excelente tricotadeira também tem fios lindos tingidos por ela manualmente.

http://www.ravelry.com/people/candosa

https://www.facebook.com/search/top/?q=cocktaildecores