Pattern available in English and German!
Anleitung in Deutsch und Englisch!

Office friendly socks: Toe-up socks for men, with cables and lace pattern

Socks for men.
Use a solid and darker yarn, take a small pattern and knit the sock. Outside the shoe there is only a cable pattern to see.
Inside the shoe, nobody can look inside, is the lace pattern and the colored toe and heel.
These instructions describe socks for men, size 11.3 inch long foot.

My husband wears many of my knitted pairs of socks. Since I knit these socks I’m looking mostly for the wool. So my husband owns many socks with colored socks yarns.
For the office he wants to wear single-colored socks with different colored wool at toe and heel. The pattern should not be very noticeable.
So I decided for a darker gray color of “Zitron” (“Trekking Sport”), as the main color. And for the toe and heel, I am contrasting with off-white sock from “Austermann” (“Step classic”).
The pattern is changing, from the foot a lace patterns come down to the leg, and then it changes to a cable pattern.

Please make sure you choose the correct language version for download:
The English version is called “blicknits_officefriendlysocks_Dec2012.pdf”

Bürotaugliche Socken: Toe-up-Socken für den Herren, mit Zopf- und Lochmustern

Herren-Socken, die durch die Farbwahl des Garns bürotauglich sind und außerhalb des Schuhes nur ein unauffälliges Zopfmuster zeigen.
Im Schuh verborgen bleibt die farblich abgesetzte Spitze und Ferse, sowie das Lochmuster über den gesamten Oberfuß.
Diese Anleitung beschreibt Herren-Socken in Größe 43.

Socken für den Herren.
Mein Mann hat schon viele Paare selbstgestrickte Socken. Da ich diese Socken stricke, suche ich meistens auch die Wolle aus. So hat mein Mann viele Socken aus farbigen Sockengarnen.
Fürs Büro wollte er mal einfarbige Socken, die an Spitze und Ferse andersfarbige Wolle haben. Die Muster sollten nicht sehr auffallend sein.
Also habe ich mich für einen dunkleren Grauton von „Atelier Zitron“ aus der Serie „Trekking Sport“ entschieden, als die Hauptfarbe. Und die Spitze und Ferse habe ich abgesetzt durch ein wollweißes Sockengarn von „Austermann“ aus der Serie „Step classic“.
Das Muster verändert sich, vom Fuß kommt ein Lochmuster, hin zum Bein wird das Muster zu einem Zopfmuster.

Bitte wählen Sie beim Download die richtige Sprache aus:
Die deutsche Version heißt „blicknits_buerotauglichesocken_Dez2012.pdf“.

Viel Spaß beim Stricken!!