This pattern has been properly tech-edited and each size has been test-knitted by at least 2 testers. It is available in 2 languages and offers technical support in both of them: ENGLISH and POLISH.

Ten wzór został poddany edycji technicznej i każdy rozmiar został przetestowany przez co najmniej 2 testerów. Wzór jest dostępny w 2 językach: ANGIELSKIM i POLSKIM, i w obu oferuje wsparcie techniczne.

ENGLISH:

One Line Hat is a seamless project worked in stockinette stitch in rounds, from the bottom up, on 4.5 mm US 7 / UK 7 knitting needles (both circular and double-pointed needles are required). It features a double-folded brim followed by a minimalistic structural pattern, topped with a simple yet stylish crown design. The hat is designed with negative ease of approximately 8-9 cm 3¼-3½“, allowing for a snug fit over the head and ears.

SIZES:
The One Line Hat is available in 3 adult sizes:

• S - fits hear circumference 52-54 cm 20½-21¼“
• M - fits hear circumference 55-57 cm 21½-22½“
• L - fits hear circumference 58-60 cm 22¾-23½“

YARN:
Nepal by DROPS – 50 g 1.8 oz = approx. 75 m 82 yds
Approximate yarn consumption:
– ca. 90 (100) 120 g = 2 (2) 3 skein(s)
Approximate yarn consumption including the swatch:
– ca. 110 (120) 140 g = 3 (3) 3 skeins

GAUGE:
19 sts x 27 rnds in stockinette stitch on 4.5 mm US 7/ UK 7 needles = 10 x 10 cm 4 x 4” after blocking

NEEDLES & NOTIONS:

• Circular needles: 4.5 mm US 7 / UK 7 with at least 60 cm 24” long cable
• Double-pointed needles: 4.5 mm US 7 / UK 7
• 1 + 4 stitch markers (1 marker for the beginning of the round + 4 markers in the same colour to mark the decreases); a pair of scissors; a tapestry needle; a ruler;

DIFFICULTY LEVEL:
2/5 - adventurous beginner (the pattern includes links to necessary video tutorials, so basic things you need to know is how to cast-on and knit in the round, purl, and basic decreases - K2TOG). Don’t worry if you have never ever made a double-folded brim - this pattern would guide you through it and you’ll learn a new awesome thing!

POLSKI:

Wzór One Line Hat to projekt bezszwowy, przerabiany od dołu do góry, ściegiem pończoszniczym w okrążeniach, na drutach 4.5 mm (zarówno drutami z żyłką jak i drutami pończoszniczymi). Elementami niewątpliwie wyróżniającymi tę czapkę są: podwójny brzeg wraz z minimalistycznym wzorem strukturalnym oraz prosty, a jednak stylowy wzór wykończenia korony czapki. Każdy rozmiar został zaprojektowany tak, aby dobrze przylegał do głowy i uszu.

ROZMIARY:
One Line Hat jest dostępny w 3 rozmiarach dla dorosłych:

• S - pasuje na obwód głowy 52-54 cm
• M - pasuje na obwód głowy 55-57 cm
• L - pasuje na obwód głowy 58-60 cm

WŁÓCZKA:
DROPS, Nepal (50 g = ok. 75 m)
Zapotrzebowanie:
– ok. 90 (100) 120 g = 2 (2) 3 motki
Zapotrzebowanie z uwzględnieniem próbki:
– ok. 110 (120) 140 g = 3 (3) 3 motki

PRÓBKA:
19 o. i 27 okr. ściegiem pończoszniczym na drutach 4.5 mm po zablokowaniu = 10 x 10 cm

DRUTY I INNE AKCESORIA:

• Druty 4.5 mm z żyłką min. 60 cm
• Druty pończosznicze 4.5 mm
• 1 + 4 znaczniki (1 znacznik na początek okrążenia + 4 znaczniki w tym samym kolorze do zaznaczenia miejsca zwężania); nożyczki; igła dziewiarska; linijka;

POZIOM TRUDNOŚCI:
2/5 - doświadczony początkujący (wzór zawiera linki do tutoriali video, w których pokazuję trudniejsze momenty, więc jedyne co musisz potrafić to jak nabierać oczka, jak pracować drutami w okrążeniach, znać oczka prawe i lewe i podstawowe sposoby odejmowania oczek - K2TOG). Nie przejmuj się jeśli nigdy nie robiłaś tego typu podwójnego brzegu czapki - ten wzór poprowadzi cię krok po kroku jak to zrobić i przy okazji nauczysz się czegoś nowego!