Otto cowl by Lucía Ruiz de Aguirre

Otto cowl

Knitting
September 2021
Sport (12 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch, without blocking.
US 5 - 3.75 mm
574 - 601 yards (525 - 550 m)
one size
English Spanish
This pattern is available for €6.95 EUR buy it now

NOCIONES PREVIAS
Para tejer este cuello es necesario saber hacer un montaje provisional de puntos, tejer en circular con puntos deslizados, retomar puntos y cerrar puntos con el método kitchener.

CONSTRUCCIÓN
Este cuello se teje en circular. Comenzando por un montaje provisional de puntos, se cierra en circular y se continúa tejiendo según las instrucciones. Una vez alcanzada la longitud deseada, se desmonta el montaje provisional y se une el comienzo con el final por medio de una costura con el método kitchener.

MUESTRA
22 puntos y 30 vueltas para una muestra de 10 x 10 cm 4 x 4” en punto jersey, sin bloquear.

HILO
2 ovillos de Felted Tweed de Rowan en Color 1 y 2 ovillos de Felted Tweed Color de Rowan en Color 2 (50% lana, 25% alpaca, 25% viscosa; 50 g / 175 m; 1.76 oz / 191 yd). Restos de lana en color de contraste para tejer el montaje de puntos provisional.
Los colores utilizados son el 177 como Color 1 y el 207 como Color 2 en la versión en liso, y el 190 como Color 1 y el 63903 como Color 2 en la versión en degradado.

AGUJAS
Agujas circulares de 3.75 mm US 5 con cable de 40 cm 16” o las necesarias para obtener la muestra de tensión (sin bloquear).

OTROS ACCESORIOS
1 marcador para el inicio de vuelta, aguja lanera para rematar las hebras.

TALLAS
Talla única.
Alto: 22 cm 8.75”.
Circunferencia: 68 cm 26.75”.
*******************************************************
SKILLS
To knit this cowl you need to know how to make a provisional cast-on, knit in the round with slipped stitches, pick up stitches, and bind off stitches with the kitchener method.

CONSTRUCTION
This cowl is knit in the round. Starting with a provisional cast-on, the work is joined in the round and is knit following the written or charted instructions. Once the desired length has been achieved, the provisional cast-on is removed and the beginning and end of the cowl are grafted together with kitchener stitch.

GAUGE
22 stitches and 30 rows in 10 x 10 cm 4 x 4” in stockinette stitch, without blocking.

YARN
2 balls of Felted Tweed by Rowan in Colour 1 and 2 balls of Felted Tweed Colour by Rowan in Colour 2 (50% Wool, 25% Alpaca, 25% Viscose; 50 g / 175 m; 1.76 oz / 191 yd). Leftover yarn in a contrasting colour for the provisional cast-on.
The colourways used are the 177 as Colour 1 and 207 as Colour 2 for the solid version, and the 190 as Colour 1 and 63903 as Colour 2 for the gradient version.

NEEDLES
3.75 mm US 5 circular needles with a cable length of 40 cm 16”, or the required needle size to obtain gauge (without blocking).

OTHER NOTIONS
1 stitch marker for the beginning of the round. Tapestry needle to weave in ends.

SIZES
One size.
Height: 22 cm 8.75”.
Circumference: 68 cm 26.75”.

TALLAS
Talla única.
Alto: 22 cm 8.75”.
Circunferencia: 68 cm 26.75”.