Dutch description below

The Paisley Projectbag is a wonderful small knitting project. You only need 3 balls of Léttlopi yarn and once you get going, the motif quickly starts to emerge. By felting the bag in the washing machine, you can add stability without real need for a lining.

Make sure your knitting matches the gauge. Although the project bag doesn’t need to be a specific size, you have to match the gauge in order for the 3 balls to suffice for completing the project.

You will need 2 balls of Léttlopi in the background color an 1 ball in the pattern color. Make sure there is a large contrast between the two colors, to prevent the pattern color from fading into the background during felting.

If you want to use a different brand of wool, make sure that it’s 100% wool and that it was not superwash treated. Or it will not felt during washing.

…………………………………………………………………………………………

De Paisley Projecttas is een heerlijk tussendoor project. Hij wordt gebreid met slechts 3 bollen Léttlopi garen en als je eenmaal op gang bent, zie je al gauw het patroon verschijnen. Door het tasje te vervilten in de wasmachine, wordt het steviger zonder dat je echt een voering nodig hebt.

Let op de steekverhouding. Ook al hoeft de projecttas zelf geen bepaalde maat te hebben, moet je aan de steekverhouding voldoen om genoeg te hebben aan de 3 bollen garen.

Je hebt 2 bollen Léttlopi nodig in de achtergrondkleur en 1 bol in de patroonkleur. Zorg dat er een groot verschil is in het contrast tussen de kleuren om te voorkomen dat de patroonkleur in de achtergrond verdwijnt tijdens het vilten.

Als je een ander merk wol wilt gebruiken, let er dan op dat het 100% wol is en dat het géén superwash behandeling heeft ondergaan. Anders zal het namelijk niet vervilten tijdens het wassen.