This pattern is available both in English and French.

ENGLISH

SIZES
Newborn, (3, 6, 12, 18) months, (2, 4) yo, (6, 8, 10) yo.

YARN

De Rerum Natura « Ulysse ».
2, (2, 2, 3, 3), 3, 4, (4, 5, 5) skeins.

Our sample was knitted in the « Poivre et Sel » & « Baleine Bleue » colourways, in the 12 months size.

Or approx. 260, (300, 360, 395, 425), 550, 640, (730, 815, 855) metres for the main colour (« Poivre et Sel » here).
And approx. 20, (20, 20, 25, 25), 30, 30, (30, 35, 35) metres for the contrasting colour (« Baleine Bleue » here).

GAUGE and NEEDLES

23 sts / 40 rows = 10 cm.
Half Fisherman rib, washed and blocked.
Needles : 3.5 mm (US 4).   

You’ll also need needles one size smaller for the ribbing.
Adjust the needle size to get gauge.

FRANCAIS

TAILLES
Naissance, (3, 6, 12, 18) mois, (2, 4) ans, (6, 8, 10) ans.

Tour de buste :
45, (50, 52, 56, 57, 60, 65, 69, 72, 76) cm.

LAINE

De Rerum Natura « Ulysse ».
2, (2, 2, 3, 3), 3, 4, (4, 5, 5) écheveaux.

Présenté ici dans les coloris « Poivre et Sel » et « Baleine Bleue » pour la version taille 12 mois.

Ou approx. 260, (300, 360, 395, 425), 550, 640, (730, 815, 855) mètres pour le coloris principal (ici « Poivre et Sel »).
Et approx. 20, (20, 20, 25, 25), 30, 30, (30, 35, 35) mètres pour le coloris contrastant (ici « Baleine Bleue »).

ECHANTILLON et AIGUILLES

23 mailles / 40 rangs = 10 cm.
Côtes Perlées, lavé et bloqué.
Aiguille : 3.5 mm (US 4).   

Ainsi qu’une paire d’aiguilles une taille plus petite pour les bordures.
Ajustez la taille d’aiguille pour obtenir le bon échantillon.

PARTAGEZ avec les hashtags #marguenee #paullittlecardigan