Pattern is available at http://www.dibadu.de/Petersburger-Schlittenfahrt-PDF-Anle...

Petersburger Schlittenfahrt

Winter in Sankt Petersburg.
Die Stadt in eine Decke aus Schnee gehüllt, der Fluß gefroren und auf den goldenen Kuppeln der Kirchen sitzen weiße Schneehauben.
Wollen wir eine romantische Schlittenfahrt dorthin unternehmen?
Lassen wir uns begleiten von glitzernden Eiszapfen, durch Schneegestöber und tanzende Schneeflocken.
Und stellen wir uns vor, dass uns in einem der alten Zarenpaläste ein warmes weihnachtliches Willkommen bereitet wird, im funkelnden Schein unzähliger Kerzen in prächtigen Kronleuchtern.

Dem festlichen Anlaß gemäß, stricken wir ein elegantes kleines Cape, das mit einer Hebemaschenpasse beginnt, gefolgt von Strukturmustern aus rechten und linken Maschen. Das ganze mündet in einen Schneeflockentanz aus einfachem Lochmuster. Wer mag, kann mit glitzernden Perlen zusätzlich Akzente setzten.
Ihr braucht drei Stränge eines Garns mit Lauflänge 366 bis 400m / 100g und, wenn Ihr mögt, ca 20g Perlen (Toho 6/0).
Natürlich könnt Ihr in Eurem Vorrat nach dem Passenden suchen. Aber für alle, die gerne etwas Besonderes haben möchten, wird es bei dibadu speziell für dieses Tuch kleine Sets aus Sparkling Knit, Shimmering Twist, Simply Knit und Twisted Merino geben. Die Stränge sind farblich geschmackvoll aufeinander abgestimmt und auch die passenden Perlen werden nicht fehlen.

Die Anleitung wird unter www.dibadu.de als download in vier Teilen veröffentlicht, jeweils am
23.11.12,
30.11.12,
7.12.12 und am
14.12.12, damit das Tuch auch rechtzeitig bis Weihnachten fertig wird.
Auch diesmal soll dieser KAL ein kleines Geschenk zur Weihnachtszeit sein, verfügbar für alle, aber nur bis zum 6.1.2013! Bitte denkt daran!
Wir von den Funnies Knitters freuen uns auf ein schönes vorweihnachtliches Stricken und die gemeinsame Reise durch das Land von Väterchen Frost!

Sleigh Ride to Saint Petersburg

Winter in Saint Petersburg.
The town is enwrapped in a soft snowy blanket, the river is frozen and the domes wear bright bonnets of snow.
Shall we have a romantic sleigh ride there?
Let’s go and see glistening icicles and dancing snowflakes after the snow flurry.
And let us picture a warm welcome for Christmas in one of the old tsars’ palaces in the twinkling light of chandeliers with countless candles.

For the feastful occasion we will knit an elegant capelet consisting of a yoke with a simple slip stitch pattern followed by a textured passage in knit-purl pattern and finally opens out in dancing snowflakes with a little bit of basic lace - optionally beads can be used.
You will need three skeins of yarn with 366m – 400m / 100g and, if you like, approximately 20g beads (Toho 6/0).
Of course you can check your stash, but for all those who are looking for something special, dibadu will offer kits for this project in Sparkling Knit, Shimmering Twist, Simply Knit and Twisted Merino. The skeins are tastefully arranged and color-coordinated, together with matching beads.
The pattern will be available in four parts as download files at www.dibadu.de, on
23.11.12,
30.11.12,
7.12.12 and
14.12.12, so you can finish your shawl until Christmas.
Please note: this KAL is available for everybody as a little Christmas gift, but only until 6.1.2013!
We from the Funnies Knitters are looking forward to a nice, pre-Christmas knitting and the journey together through the country of Jack Frost!