Pichilemu Socks by La Pequeña Tejedora

Pichilemu Socks

Knitting
January 2023
Fingering (14 wpi) ?
30 stitches and 44 rows = 4 inches
in Jersey (Stockinette)
US 1½ - 2.5 mm
219 - 230 yards (200 - 210 m)
34-35 (36-37) (38-39)(40-41)(42-43)(44-45)
English Spanish
This pattern is available for $7.00 USD buy it now

Pichilemu significa “bosque pequeño” en Mapudungún. Es uno de mis sitios favoritos, mezcla de playa, bosque y campo, y es el lugar en donde me inspiré y tejí este proyecto.
Pichilemu Socks son calcetines a rayas en dos colores tejidos desde la punta, de una sola pieza y sin costuras. El talón está hecho con vueltas cortas alemanas.
Mi propuesta consiste en tejer cada calcetín distinto intercambiando los colores, tú eliges si sigues mi propuesta o tejes ambos iguales, lo importante es disfrutar tejiéndolos!

Tallas
34-35 (36-37) (38-39)(40-41)(42-43)(44-45)

Muestra
10 cms = 30 puntos y 44 corridas con palillos 2,5 mm en Jersey derecho después de bloquear.

Nivel de dificultad
Intermedia

Lana
Hilado grosor fingering.
C1: 100 mts. En la muestra usé Mondim de Retrosaria Rosa Pomar (100% lana fina portuguesa; 385 m/100 gr) color 305.
C2: 100 mts. En la muestra usé Mondim de Retrosaria Rosa Pomar (100% lana fina portuguesa; 385 m/100 gr) color 208.

Palillos
Palillos circulares 2,5 mm de 80 cms
Palillos circulares 2,5 mm de 23 cms (opcional)

Otros
2 Marcadores
Aguja lanera

Conocimientos
El proyecto utiliza las siguientes técnicas:

  • Urdido mágico de Judy (Judy’s magic cast on)
  • Vueltas cortas alemanas
  • Tejido en circular
  • Cierre tubular

El patrón incluye instrucciones escritas y videos de los puntos y técnicas más complejas.

………………………………………………………………………………….

Pichilemu means “small forest” in Mapudungún. It is one of my favorite places, a mixture of beach, forest and countryside, and it is the place where I was inspired to knit this project.
Pichilemu Socks are striped socks in two colors knitted from the toe, in one piece and seamless. The heel is made with German short loops.
My proposal is to knit each sock in different colors, you choose if you follow my proposal or knit both the same, either way you will enjoy knitting them!

Sizes
34-35 (36-37) (38-39)(40-41)(42-43)(44-45)

Gauge
4” (10 cms) = 30 sts and 44 rounds in stockinette stitch with US 1.5 (2.5 mm)

Difficulty level
Basic

Yarn
Fingering weight yarn.
C1: 113 (118, 124, 132, 140, 147) yds 103 (108, 113, 121, 128, 134) m. Samples shown in Mondim Retrosaria Rosa Pomar (100% portuguese fine wool; 421 yds/385 m; 100 gr) color 305 (green).
C2: 109 (118, 124, 132, 140, 147) yds 103 (108, 113, 121, 128, 134) m. Samples shown in Mondim Retrosaria Rosa Pomar (100% portuguese fine wool; 421 yds/385 m; 100 gr) color 208 (marbled).

Needles
US 1.5 (2.5 mm) - 32” (80 cms) circular needles.
US 1.5 (2.5 mm) - 9” (23 cms) optional.

Others
2 stitch markers
Tapestry needle

Skills

  • Judy’s magic cast on
  • German Short Rows
  • Circular knitting
  • Tubular bind off

The pattern includes written instructions, charts, and videos of the more complex stitches and techniques.