Use these codes to save when you buy multiple patterns:

• SPARE3 to save 10% off 3 patterns
• SPARE5 to save 15% off 5 patterns
• SPARE8 to save 20% off 8 patterns

Add all patterns to cart for discount. Limit one use per purchase

Piuma is Italian for feather. Not only does the lace insert remind me of the shape of a feather, the name also symbolizes my thinking behind the shirt: lightness, delicacy, and kindness.
The hemp of Colori Naturali, hand dyed with plant dyes, has a beautiful shine and is a delight to knit. The shirt itself is very pleasant to wear on the skin and on hot summer days it cools you down wonderfully.

Pattern Specifications
Skill Level
easy

Construction
The tee is worked top down with a raglan shaping and a lace motif on the left sleeve and the back. The lace motif on the back runs diagonally from left shoulder to the right front. After finishing the raglan increases, the sleeve stitches are placed on waste yarn. After the body is finished the short sleeves are knitted without decreases and finished in a similar way as the body.

Sizes
Size Body Bust Tee Bust
XS 75cm / 30” 78.5cm / 30.75”
S 85cm / 34” 89.0cm / 35”
M 95cm / 38” 97.5cm / 38.5”
L 105cm / 42” 108.0cm / 42.5”
XL 115cm / 46” 118.5cm / 46.5”
2XL 125cm / 50” 127.0cm / 50”
3XL 135cm / 54” 134.5cm / 54”
4XL 145cm / 58” 148.0cm / 58.25”
5XL 155cm / 62” 158.5cm / 62.25

The tee is meant to be worn with positive ease in the bust and waist. This means you should pick a size in which the bust circumference is about 3-5 cm / 1.25-2” larger than your torso at its widest.
For detailed measurements please see last photo.

Materials
Yarn
Size Yardage
XS 480m / 530yrds
S 570m / 630yrds
M 680m / 750yrds
L 790m / 864yrds
XL 890m / 980yrds
2XL 1050m / 1150yrds
3XL 1190m / 1300yrds
4XL 1280m / 1280yrds
5XL 1400m / 1540yrds

Sample shown here (size XS) used Colori Naturali, Dido (100% Hemp) Sport weight (330m / 361yrds per 100g) in color “Intrigue in Ferrara”.

Needles
Circular needle in size needed to obtain gauge, 60cm / 24” or 80cm / 32” in length according to size made. Sample was knit on 4.0mm / US 6. Preferred needles for small circumference knitting (circular or DPN) in size needed to obtain gauge.

Notions
1 stitch marker for BOR
8 stitch markers for “raglan increase section”
4 stitch markers for “lace sections”
Waste yarn to hold sleeve stitches
Crochet hook 4.0mm / 6-G (optional)
Darning needle
Blocking mat and pins (optional)

Gauge
23 sts and 29 rnds per 10 cm / 4”, worked in the rnd in stockinette st, after blocking.
Changes in gauge will result in size differences and affect the amount of yarn needed to complete the project. Please take the time to check your gauge.

Techniques Used
• Long-tail cast-on
• Circular knitting
• Lace knitting
• Optional: Reverse single crochet

Thank you Maria of ColoriNaturali for the chance to create this tee with your amazing yarns!

Thank youJames Bartley for your tech editing!

I would love to see a photo of yours. If you post on social media please consider to use #piumashirt and #butzeriadesign and tag me with @butzeria

Thank you for knitting the Piuma Shirt!

DEUTSCH
Piuma ist italienisch für Feder. Nicht nur, dass mich der Spitzeneinsatz an die Form einer Feder erinnert, der Name symbolisiert auch meine Gedanken hinter dem Shirt: Leichtigkeit, Zartheit und Freundlichkeit.
Der mit Pflanzenfarben handgefärbte Hanf von Colori Naturali hat einen schönen Glanz und lässt sich wunderbar stricken. Das Shirt selbst ist sehr angenehm auf der Haut zu tragen und kühlt an heissen Sommertagen wunderbar ab.

Schwierigkeitsgrad
Leicht

Konstruktion
Das Shirt wird von oben nach unten gestrickt mit einem Raglan und einem Spitzenmotiv auf dem linken Ärmel und dem Rücken. Das Motiv verläuft auf dem Rücken diagonal von der linken Schulter hinunter zur rechten Vorderseite. Nach den Raglanzunahmen werden die Maschen der Ärmel auf Restgarn still gelegt. Nachdem der Körper fertig gestrickt wurde, werde die kurzen Ärmel ohne Abnahmen gestrickt und in gleicher Weise wie der Körper beendet.

Grössen
Grösse Brustumfang Körper Brustumfang Shirt
XS 75cm / 30” 78.5cm / 30.75”
S 85cm / 34” 89.0cm / 35”
M 95cm / 38” 97.5cm / 38.5”
L 105cm / 42” 108.0cm / 42.5”
XL 115cm / 46” 118.5cm / 46.5”
2XL 125cm / 50” 127.0cm / 50”
3XL 135cm / 54” 134.5cm / 54”
4XL 145cm / 58” 148.0cm / 58.25”
5XL 155cm / 62” 158.5cm / 62.25

Das Shirt wird mit positiver Mehrweite im Bereich Brust und Taille getragen. Du solltest also eine Grösse wählen, die ca. 3-5 cm / 1.25-2” grösser ist als dein aktueller Brustumfang.
Detailierte Massangaben siehst du auf dem letzten Foto.

Material
Garn
Grösse Garnverbrauch
XS 450m / 495yrds
S 535m / 585yrds
M 630m / 690yrds
L 730m / 795yrds
XL 830m / 910yrds
2XL 935m / 1025yrds
3XL 1050m / 1150yrds
4XL 1190m / 1295yrds
5XL 1290m / 1410yrds

Für das hier gezeigte Modell (Grösse XS) wurde Colori Naturali, Dido (100% Hanf) Sport weight (330m / 361yrds per 100g) in der Farbe “Intrigue in Ferrara” verwendet.

Nadeln
Rundstricknadeln in der passenden Grösse zur Maschenprobe, 60cm / 24” oder 80cm / 32” lang, je nach dem welche Grösse du strickst. Das Modell wurde mit Nadeln Grösse 4.0mm / US 6 gestrickt. Sowie deine bevorzugte Nadelvariante (Rundstricknadeln oder Nadelspiel) für das Stricken der Ärmel in der passenden Grösse zur Maschenprobe.

Zubehör
1 Maschenmarkierer zum Markieren des Rundenbeginns BOR
8 Raglan Maschenmarkierer
4 Lace Maschenmarkierer
Maschenhalter oder Garnreste um die Maschen der Ärmel stillzulegen.
Häkelnadel 4.0mm / 6-G (optional)
Stumpfe Wollnähnadel
Nadeln und Unterlage zum Spannen (optional)

Maschenprobe
23 M und 29 Rd per 10 cm / 4”, in glatt rechts, in der Runde, nach dem Spannen.
Bitte beachte: weicht deine Maschenprobe von der oben genannten ab, hat dies Einfluss auf den Sitz und die Grösse des fertigen Shirts und dem von mir angegebenen Wollverbrauch

Angewendete Techniken
• Kreuzanschlag
• Rundstricken
• Spitzenmuster
• Optional: Krebsmaschen häkeln