Release Discount 20% off with the code: polaris20 until 21.03.2025 23.59 CEST.

English
The Polaris Sweater is worked seamlessly in the round from the top to down. It begins with a neckline in twisted ribbing with small star-shaped braids. This is followed by a round yoke in a textured pattern of diagonal lines and the main pattern of the large star worked in knit and purl stitches. Then it goes back to diagonal lines. The different sections are separated with a nice Vikkel Braid. You can choose whenever you like to work a regular ribbing or the twisted cable ribbing, short rows for a higher back, waist shaping and long or short sleeves.
It is intended to be worn with approx. 10 cm / 4” positive ease around the bust. The shown sample is knitted in size B on a 86cm / 34” bust.

Sizes
A (B, C, D, E) (F, G, H, I)

Bust circumference of the sweater
85.5 (95, 105, 114.5, 124) 133.5, 143, 152.5, 162 cm / 33.75 (37.5, 41.25, 45, 48.75) 52.5, 56.25, 60, 63.75“
All measurements you will find at the bottom of the pictures.

Yarn
Illimani Sabri II (85% Organic Cotton, 15% Alpaca) shown in color «Grey»
or
Wollspinnerei Vetsch Munja (100% Extra fine Merino 120m / 131y per 50g) shown in the color «Olive»

Used Skeins
Illimani Sabri II:
Long sleeve version:
5 (5, 6, 6, 7) 7, 8, 8, 9
Short sleeve version:
4 (4, 5, 5, 6) 6, 7, 7, 8

Wollspinnerei Vetsch Munja:
Long sleeve version:
9 (10 10, 11, 12) 13, 14, 15, 16
Short sleeve version:
6 (7, 8, 9, 10) 10, 11, 12, 13

Used Yardage
Long sleeves version:
900 (1000, 1100, 1200, 1300) 1400, 1500, 1600, 1700 m / 984 (1093, 1202, 1312, 1421) 1530, 1640, 1749, 1858 y
Short sleeves version:
700 (800, 900, 1000, 1100) 1200, 1300, 1400, 1500 m / 765 (874, 984, 1093, 1202) 1312, 1421, 1530, 1640 y

This pattern is tech edited and tested.

Veröffentlichungsrabatt von 20% mit dem Code: polaris20 bis am 21.03.2025 23.59 CEST

Deutsch
Der Polaris Sweater wird nahtlos in Runden von oben nach unten gestrickt. Er beginnt mit einem Halsausschnitt aus einem verschränkten Rippenmuster mit kleinen sternförmigen Zöpfen. Darauf folgt eine Rundpasse in einem strukturierten Muster aus diagonalen Linien und dem Hauptmuster des grossen Sterns, der aus rechten und linken Maschen besteht. Dann geht es zurück zu diagonalen Linien. Die verschiedenen Abschnitte werden durch eine querliegende Maschenreihe (Vikkel Braid) voneinander getrennt. Du kannst wählen, ob du ein normales Rippenmuster oder das verschränkte Zopfmuster stricken möchtest, ob du verkürzte Reihen für ein höheres Rückenteil, eine Taillierung und ob du lange oder kurze Ärmel verwenden möchtest.
Das Strickstück ist für eine zusätzliche Weite von ca. 10 cm/4“ um die Brust herum ausgelegt. Das abgebildete Muster wurde in Grösse B für einen 86 cm / 34“ Brustumfang gestrickt.

Grössen
A (B, C, D, E) (F, G, H, I)

Brustumfang des Pullovers
85.5 (95, 105, 114.5, 124) 133.5, 143, 152.5, 162 cm / 33.75 (37.5, 41.25, 45, 48.75) 52.5, 56.25, 60, 63.75“
Alle Grössen findest du ganz unten bei den Bildern

Garn
Illimani Sabri II (85% Bio Baumwolle, 15% Alpaka) gezeigt in Farbe «Grey»
oder
Wollspinnerei Vetsch Munja (100% Extra fine Merino 120m / 131y per 50g) gezeigt in der Farbe «Olive»

Stränge
Illimani Sabri II:
Lange Ärmel Version:
5 (5, 6, 6, 7) 7, 8, 8, 9
Kurze Ärmel Version:
4 (4, 5, 5, 6) 6, 7, 7, 8

Wollspinnerei Vetsch Munja:
Lange Ärmel Version:
9 (10 10, 11, 12) 13, 14, 15, 16
Kurze Ärmel Version:
6 (7, 8, 9, 10) 10, 11, 12, 13

Lauflänge
Lange Ärmel Version:
900 (1000, 1100, 1200, 1300) 1400, 1500, 1600, 1700 m / 984 (1093, 1202, 1312, 1421) 1530, 1640, 1749, 1858 y
Kurze Ärmel Version:
700 (800, 900, 1000, 1100) 1200, 1300, 1400, 1500 m / 765 (874, 984, 1093, 1202) 1312, 1421, 1530, 1640 y

Diese Anleitung ist Tech editiert und getestet.