Poncho - M1038 by Bergère de France

Poncho - M1038

Knitting
August 2019
Bulky (7 wpi) ?
12 stitches and 17 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 10½ - 6.5 mm
536 - 766 yards (490 - 700 m)
4 years, 6 years, 8 years, 10 years
Dutch English French
This pattern is available for free.

Le poncho est un best-seller chaque hiver, nous avons réalisé celui-ci en fil DUVETINE. La forme est ample pour être portée sur une veste. On aime la fermeture par des boutons en bois naturel qui crée des passages de bras, le col roulé est suffisamment large pour ne pas gêner le porter.

Il est tricoté aux aiguilles n° 6,5. Vous aurez besoin d’anneaux marqueurs pour repérer la fin de l’emmanchure.

Points employés : côtes 1/1 et jersey endroit.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/poncho-7.html


Ponchos are best-sellers every winter – we made this one in DUVETINE yarn. The loose-fitting shape can be worn over a jacket. We like how the natural wood buttons fasten the poncho around the arms and the roll neck is wide enough to make it comfortable to wear.

Knitted using 6.5 mm needles. You will also need some round stitch markers to see where the shoulder seam ends.

Stitches used : 1x1 rib and stocking stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/poncho-7.html


De poncho is elke winter een bestseller, wij hebben deze gebreid in DUVETINE garen.De vorm is wijd om op een jasje te worden gedragen. We houden van de knoopsluiting in natuurhout waardoor armgaten ontstaan, de rolkraag is voldoende breed om niet voor hinder te zorgen bij het dragen.

Wordt gebreid met naalden 6,5 mm. U hebt markeerringen nodig om het einde van de mouwaanzetten aan te duiden.

Gebruikte steken : boordsteek 1/1 en rechte tricotsteek.

Mag gewassen worden in de machine op wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/poncho-7.html