Popinjay Socks by Karolina Adamczyk

Popinjay Socks

Knitting
May 2023
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 34 rows = 4 inches
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
164 - 700 yards (150 - 640 m)
baby (toddler, child1, child2) (adult: XS, S1, S2, M1, M2) (L1, L2, XL, 2XL, 3XL)
English Polish
This pattern is available as a free Ravelry download

/PL poniżej/

This sock pattern is perfect for beginner knitters who want to try their hand at colorwork knitting. The stranded pattern is easy to knit, with only two colors in one round and no more than 3 stitches of one color at a time. Happy knitting!

Sizes:
baby (toddler, child1, child2) (adult: XS, S, M1, M2) (L1, L2, XL, 2XL, 3XL).

Finish measurments (unstretched):
Foot circumference:
12.5 (13.5, 15, 16.5) (17.5, 18.5, 20, 21.5) (22.5, 23.5, 25, 26.5, 27.5) cm /
5 (5.5, 6, 6.5) (7, 7.5, 7.75, 8.25) (8.75, 9.25, 9.75, 10.25, 10.75)”

foot length: adjustable

Gauge:
32 sts and 34 rnds in 10 cm/4” in stranded colorwork, in the round, after blocking.

Needles:
2.50 mm/US #1 ½ for rib.
3.00 mm/US #2 ½

Yarn:
Use any Sock yarn that knits to the gauge in the following amounts:

Three-colored socks:
Main Color (MC):
about 70 (85, 100, 110) (135, 150, 165, 180) (200, 220, 250, 280, 310) m
/ 77 (93, 109, 120) (148, 164, 180, 197) (219, 241, 273, 306, 339) yrds
Contrast Color 1 (CC1):
about 30 (35, 40, 45) (55, 60, 70, 75) (80, 90, 100, 115, 125) m
/ 31 (37, 44, 48) (59, 66, 72, 79) (87, 96, 109, 122, 136) yrds
Contrast Color 2 (CC2):
about 50 (60, 70, 75) (90, 100, 110, 120) (135, 150, 165, 185, 205) m
/ 51 (61, 72, 79) (97, 108, 119, 130) (144, 159, 180, 202, 224) yrds

Two-colored socks:
Main Color (MC):
about 70 (85, 100, 110) (135, 150, 165, 180) (200, 220, 250, 280, 310) m
/ 77 (93, 109, 120) (148, 164, 180, 197) (219, 241, 273, 306, 339) yrds
Contrast Color (CC):
about 80 (95, 110, 120) (145, 160, 180, 195) (215, 240, 265, 300, 330) m
/ 82 (99, 116, 128) (156, 174, 191, 209) (232, 255, 290, 325, 359) yrds

The sample on the cover shown in Willow 4ply 7oczek in colorways:
• MC: Water World
• CC1: Costa Cabana (right sock) / Lime (left sock)
• CC2: Lime (right socks) / Costa Cabana (left sock)

The pattern was tech-edited by editor edknitted


Ten wzór na skarpetki jest idealny dla początkujących dziewiarek, które chcą spróbować swoich sił w przerabianiu wzorów żakardowych. Motyw jest łatwy w wykonaniu, w jednym okrążeniu są zawsze tylko dwa kolory i nie więcej niż 3 oczka jednego koloru obok siebie. Miłego dziergania!

Rozmiary:
baby (toddler, child1, child2) (dorosły: XS, S, M1, M2) (L1, L2, XL, 2XL,3XL).

Wymiary skarpetek (nierozciągnięte):
Obwód stopy:
12.5 (13.5, 15, 16.5) (17.5, 18.5, 20, 21.5) (22.5, 23.5, 25, 26.5, 27.5) cm

długość stopy: regulowana

Próbka:
32 o. x 34 okr. = 10 cm na drutach 3.00 mm, wzorem żakardowym,
w okrążeniach, po zblokowaniu.

Druty:
2.50 mm do wykonania ściągacza
3.00 mm

Włóczka
Użyj włóczki skarpetkowej, która pozwala na uzyskanie wymaganej próbki ściegu w ilości:

Skarpetki trzykolorowe:
Kolor Główny (MC):
ok 70 (85, 100, 110) (135, 150, 165, 180) (200, 220, 250, 280, 310) m
Kolor Kontrastowy 1 (CC1):
ok 30 (35, 40, 45) (55, 60, 70, 75) (80, 90, 100, 115, 125) m
Kolor Kontrastowy 2 (CC2):
ok 50 (60, 70, 75) (90, 100, 110, 120) (135, 150, 165, 185, 205) m

Skarpetki dwukolorowe:
Kolor Główny (MC):
ok 70 (85, 100, 110) (135, 150, 165, 180) (200, 220, 250, 280, 310) m
Kolor Kontrastowy (CC):
ok 80 (95, 110, 120) (145, 160, 180, 195) (215, 240, 265, 300, 330) m

Skarpetki z okładki wykonałam w rozmiarze M1 z włóczki Willow 4ply 7oczek w kolorach:
• MC: Water World
• CC1: Costa Cabana (prawa skarpetka) / Lime (lewa skarpetka)
• CC2: Lime (prawa skarpetka) / Costa Cabana (lewa skarpetka)

Wzór został poddany edycji technicznej przez edytorkę edknitted