Bitte beachte, dass der Ravelry Download nur die englische Version beinhaltet. Für die deutsche Version folge bitte dem Link zu Crazypatterns. / Please note that the Ravelry download only includes the English version. For the German version please follow the link to Crazypatterns.

These lovely potholders are a wonderful present – for Mother’s Day, for a wedding, for an anniversary or simply to say “I love you”. Due to the double knitting the potholders have two “front” sides. If you use finer yarn you can also make a soft washcloth or dishcloth. You could use the pattern also for a pillowcase, or for a sweater, or… I’m looking forward to your ideas!

For the motif “LOVE” are two different versions included:

• classic double knitting – the letters will appear mirrored on one side
• advanced double knitting – the letters will appear corrrectly on both sides

You will find a detailed explanation in the pattern as well as in the knitting chart.

Required skills:
double knitting technique
basic crochet skills (for border and handle)

Material:
Schachenmayr Catania 100 % cotton, 125 m / 50 gr, approx. 70 gr colour 1 (in the example white), approx. 35 gr each of colour 2 (in the example pink) and colour 3 (in the example lilac)
knitting needles 2.5 mm / US 1 ½
crochet hook 3 mm

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Diese Topflappen sind eine wunderbare Liebeserklärung – zum Muttertag, Vatertag, als Geschenk zur Hochzeit, oder einfach so. Durch die Doubleface Stricktechnik werden die Topflappen schön dicht und sehen von beiden Seiten gleich schön aus. Mit etwas dünnerem Garn gestrickt kannst Du aus den Motiven auch einen Waschlappen oder ein Spültuch machen.

Für das Motiv “LOVE” gibt es zwei Varianten: das klassische Doubleface, dabei erscheint die Schrift auf der Rückseite gespiegelt. Und die fortgeschrittene Variante, dabei ist die Schrift auf beiden Seiten lesbar.

Erforderliche Kenntnisse:
Doubleface Stricktechnik
Grundkenntnisse im Häkeln (für den Rand und Henkel)

Material:
Baumwolle mit LL 125 m / 50 gr, ca. 70 gr in Farbe 1 (im Beispiel Natur), je ca. 35 gr in Farbe 2 (im Beispiel Pink) und Farbe 3 (im Beispiel Flieder)
Stricknadeln 2,5 mm
Häkelnadel 3 mm
Vernähnadel, Schere