Pattern available in English and Italian.

“Profumo di Trieste” is a soft, comfortable stole, perfect for cool spring and summer evenings. It is knit along the long side in garter stitch and there is a simple symmetrical lace pattern at the two ends for a touch of elegance.
It needs to be aggressively blocked so the lace pattern opens up to reveal all of its beauty.

Finished measurements:
180 cm – 70 ¾ inches long and 45 cm – 17 ¾ inches wide (after blocking).

Yarn and needles:
BC GARN Soft Silk (100% silk: 350 m - 383 yd / 100 gr – 3.52 oz. skein): 2 skeins.
Circular needle:
size 4 mm – US 6 and 5 mm – US 8 with 80 cm – 32” cable.
If necessary, please adjust needle size to obtain the specified gauge.
Other:
1 stitch marker.
Tapestry needle.
Blocking pins and tape measure for blocking.

Gauge:
14 sts x 30 rows = 10 cm – 4” in garter stitch (after blocking).

………………………………………………..

Pattern disponibile in italiano ed inglese.

“Profumo di Trieste” è una stola morbida e confortevole, adatta alle fresche sere primaverili ed estive.
È lavorata lungo il lato più lungo a maglia legaccio ed alle estremità c’è un semplice motivo in pizzo simmetrico, che la rende elegante.
Necessita di un bloccaggio energico che permetta al pizzo di aprirsi, mostrando tutta la sua bellezza.

Misure finite:
180 cm di lunghezza e 45 cm di larghezza (dopo il bloccaggio).

Filato ed aghi:
BC GARN Soft Silk (100% seta: 350 m per matassa da 100 gr): 2 matasse.
Aghi circolari:
numero 4 e 5 mm con cavo lungo 80 cm – 32” cable.
Se necessario modificare il numero degli aghi per ottenere il campione corretto.
Altro:
1 marcapunto.
Ago da tappezzeria.
Spilli e metro da sarta per il bloccaggio.

Campione:
14 m x 30 ferri = 10 cm lavorati a maglia legaccio (dopo il bloccaggio).

Photo Courtesy: Paolo Bonivento.
Un grande grazie alla mia tester Lucia.
E naturalmente a Donna, la mia super - traduttrice!