Pure inspiration irlandaise pour ce pull réalisé en fil BARISIENNE. On aime sa forme légèrement arrondie sur le devant et le dos crée par les différences de points et son col bateau fermé par des boutons en hêtre non traité. Nos petits pourront s’habiller seuls.

Tricoté aux aiguilles n° 3 et 3,5. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsade.

Points employés : côtes 2/2, point de godron, torsade et point fantaisie. Lavage en machine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-a-torsades-2280839.html

This sweater in BARISIENNE yarn is as Irish as they come. We like the slightly rounded hem on the front and back, created by the different stitches, and the boat neck with its untreated ash buttons.Little ones will be able to get dressed all by themselves !

Knitted on 3 mm and 3.5 mm needles. You will also need a cable needle.

Stitches used : 2x2 rib, cartridge stitch, cable stitch and fancy stitch. Machine wash, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-a-torsades-2280839...

Pure Ierse inspiratie voor deze trui gemaakt uit BARISIENNE garen. We houden van de licht afgeronde vorm aan de voor- en achterzijde dankzij de verschillen in steken en van de boothals die gesloten wordt door knoopjes uit onbehandeld beukenhout.De kleintjes zullen zich alleen kunnen aankleden.

Wordt gebreid met 3 en 3,5 mm breinaalden. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken : Boordsteek 2/2, godronsteek, kabelsteek en fantasiesteek. Machine wasbaar en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-a-torsades-2280839.html