PULL À TORSADES ET NOPES “MARCHÉ RASPAIL”
/FR/
Pull court, à porter avec une jupe taille haute par exemple. Tricoté en Benjamine (100% pure laine). Pull raglan, en jersey envers, avec panneau de torsades et de nopes sur le devant, sur le dos et le long des manches. L’encolure, les poignets et le bas du pull sont bordés de côtes 1/1. On vous conseille de rajouter quelques centimètres si vous voulez un pull plus long.

Aiguilles : 6 mm (US 10) et 7 mm.
Aiguille à torsades (aig auxiliaire).

Echantillon : 10 x 10 cm = 16 m x 20 rg (Jersey, aig 7).

Tailles : S - M - L - XL.

Fournitures de La Droguerie :
“Benjamine” col. Ecru naturel ou Vert luzerne : 480 - 530 - 580 - 630 gr environ.

/JPN/
イウエストのスカートに合わせたいショート丈のプルオーバーです. ピュアウール100%の“Benjamine” を使用します. 編みやすい太めのストレートヤーンです. 裏メリヤス地をベースに、前後身頃と袖の中央にケーブルと玉編み模様を編みます. 衿、袖口、裾には1 目ゴム編みのリブが付きます. ラグラン袖なので肩まわりもすっきりと着ていただけます. お好みで着丈を調整してください.

針 : 6mm(13 号)棒針 ・ 7mm 棒針
なわ編針

ゲージ : 10 cm × 10 cm = 16 目×20 段 (7ｍｍ棒針・メリヤス編み).

サイズ : S - M - L - XL.

材料 (La Droguerie) :
“Benjamine (ベンジャミン)”
col. Ecru naturel(01) または col. Vert Iuzerne(25) :
約480 - 530 - 580 - 630 gr.