Ultra léger et doux, ce pull à torsades est tricoté avec un fil CALINOU et un fil ANGEL 50 ensemble. L’association de ces deux fils, réputés pour leur finesse et leur douceur en fait un modèle très agréable à porter et très féminin. On aime ses belles torsades qui structurent le modèle, son col montant et son raglan zippé.

Ce pull est réalisé aux aiguilles n° 4,5 et 5, vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit, point torsadé, point de sable.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-a-torsades-raglan-zip...

A super soft, extra light cable sweater knitted with one strand of our CALINOU yarn and one strand of ANGEL 50. The combination of these two yarns, both known for being extra soft and fine, makes this a particularly feminine sweater that’s really pleasant to wear. We like the structuring cables, high neck and zipped raglan shoulder seam.

This pattern is knitted on 4.5 mm and 5 mm needles, and you’ll also need a cable needle.

Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch, cable stitch and broken rib stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.com/zip-cable-raglan-cardigan.html

Deze kabeltrui is buitengewoon licht en zacht en wordt gebreid met CALINOU en ANGEL 50 samen. Het model is heel aangenaam om te dragen en zeer vrouwelijk dankzij de combinatie van deze twee garens die bekend staan om hun fijne en zachte eigenschappen. Wij zijn dol op de mooie kabels die het model structureren, de opstaande kraag en de raglan met rits.

Deze trui wordt gebreid met breinaalden van 4,5 en 5 mm. U hebt ook een kabelbreinaald nodig.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte tricotsteek, kabelsteek, gerstekorrelsteek.

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-a-torsades-raglan-zip...