Festif et rigolo, ce petit pull très mignon est tricoté en fil BARISIENNE.

On aime son jacquard lutin, ses extrémités colorées et son épaule boutonnée, très pratique pour facilité le passage de tête des petits bouts.

L’épaule est fermée par 2 boutons à queue assortis. Pour un look complet, vous pouvez opter pour le bonnet à pompon coordonné.

Réalisable aux aiguilles n° 3,5 et 4.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit, jacquard. Une grille détaillée vous permettra de réaliser le jacquard pas à pas.

FR: https://www.bergeredefrance.fr/pull-jacquard-lutin-benoit...

---

Festive and fun, this cute little jumper is knitted in BARISIENNE yarn.

We love the jacquard elf, the coloured edging and the buttoned shoulder that makes it easy to get over your little one’s head.

The shoulder is fastened with 2 matching shank buttons. For a coordinated look, you can opt for the hat with matching pompom.

Knitted on 3.5 mm and 4 mm needles.

Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch and Jacquard. A detailed, step-by-step grid is provided to help you create the Jacquard design.

ENG: https://www.bergeredefrance.co.uk/elf-intarsia-sweater-be...

---

Dit leuke en schattige truitje in feestelijke stijl wordt gebreid met BARISIENNE garen.

We zijn dol op de “elf” jacquard, de gekleurde uiteinden en de knoopsluiting op de schouder, praktisch om de kleinsten aan te kleden.

De trui sluit op de schouder met 2 bijpassende knopen met oogje. Om de look compleet te maken, kan u kiezen voor de bijpassende muts met pompon.

Wordt gebreid met 3,5 mm en 4 mm naalden.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte tricotsteek, jacquardsteek. U kan de jacquard stap voor stap uitvoeren dankzij een gedetailleerd patroon.

NL: https://www.bergeredefrance.nl/jacquardtrui-kaboutertje.html