Un classique irlandais comme on aime tant les faire… Il est réalisé avec le fil SPORT+ facile à tricoter et à entretenir, tout doux et ne pique pas , c’est idéal pour les enfants. Son petit col rond et ses manches raglan en font un modèle très agréable à porter.
Il est réalisé aux aiguilles n° 4,5 et 5,5. Une aiguille à torsades vous rendra la réalisation des points plus facile.
Points employés : côtes 1/1,jersey envers, point fantaisie, points torsadés.
Lavage en machine programme laine et séchage en tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-raglan-a-torsades.html

A traditional Irish sweater of the kind we love to knit…It’s made with easy-to-knit, easy-care SPORT+ yarn – perfect for children, because it’s soft and doesn’t itch! The round neck and raglan sleeves mean it’s really nice to wear.
It is knitted on 4.5 mm and 5.5 mm needles. A cable needle will make it easier to knit some of the stitches.
Stitches used: 1x1 rib, reverse stocking stitch, fancy stitch, cable stitches.
Machine wash on wool cycle, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-raglan-a-torsades....

Een Ierse klassieker zoals iedereen ze wil… Wordt gebreid met SPORT + garen en is makkelijk te breien en te onderhouden. Erg zacht en prikt niet, ideaal voor de kids. Dankzij de kleine ronde kraag en de raglanmouwen is het model erg comfortabel.
Wordt gebreid met breinaalden van 4,5 mm en 5,5 mm. Gebruik een kabelbreinaald, hierdoor zal u de steken makkelijker kunnen breien.
Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, fantasiesteek, kabelsteken.
Machinewasbaar op wolprogramma en drogen in de droogtrommel.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-raglan-a-torsades.html