La classique marinière totalement revisitée par sa forme droite et son large col bateau, elle tricotée en fil IDEAL.

On aime son jeu de rayures et sa large bande colorée qui égaye le modèle et apporte une touche de modernité.

Ce pull rayé est réalisé aux aiguilles n° 3,5 et 4. Vous aurez également besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, jersey endroit rayé.

Lavage en machine programme laine et séchage en machine.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-raye-col-bateau-1.html

Knitted in IDEAL yarn, the straight shape and wide boat neck make this a totally new take on the traditional sailor sweater.

We like the interplay of the stripes and the extra-wide contrasting one that liven the sweater up and add a more modern touch.

This stripy sweater is knitted on 3.5 mm and 4 mm needles. You will also need some round stitch-markers to mark the armholes.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and striped stocking stitch.

Machine wash on wool cycle, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-raye-col-bateau-1....

Deze volledig herziene versie van de klassieke zeemanstrui, met rechte vorm en grote bootkraag, wordt gebreid met IDEAL.

Wij houden van het spel met strepen en de brede gekleurde band die het model levendiger maakt en een moderne toets aanbrengt.

Deze streepjestrui wordt gebreid met breinaalden van 3,5 en 4 mm. U hebt ook markeerringen nodig om de mouwinzetten aan te duiden.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, rechte gestreepte tricotsteek.

Kan op het wolprogramma in de machine gewassen en gedroogd worden.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-raye-col-bateau-1.html