Deutsch:

Dieser luftige Pullover Strick und Häkelpullover besticht durch die offenen Ärmel am Schulterbereich bis Ellenbogen. Um die lässige Form zu erreichen, sind die Arme leicht im Fledermausstil gearbeitet.

Der Pullover im Bild wurde mit dem Garn Yeti von“ Seehawer Naturfasern“, Farbe braun-meliert gestrickt. Es eignet sich jedes Sommergarn, das eine Lauflänge von ca. 230m/50gr hat und mit Nadelstärke 2,5 o.ä. gestrickt werden kann um auf folgende Maschenprobe zu gelangen:

Maschenprobe glatt rechts:
10 cm = 26 M und ca. 34 R (Nadelstärke ca. 2.5)

Die Kanten am Hals- und Armausschnitt sowie am unteren Rand des Vorder- und Rückenteils werden umhäkelt.

Dafür solltest Du Luftmaschen, Kettmaschen, feste Maschen und Stäbchen häkeln können (oder es bei dieser Gelegenheit lernen, es ist nicht schwer!)

Der Verbrauch liegt bei ca. 200 - 300 gr., je nach Größe, Wolle und Zwirnart.

Schwierigkeitsgrad:
Stricken: einfach-mittel (glatt rechts)
Häkeln: einfach-mittel (Luftmaschen, Kettmaschen, feste Maschen und Stäbchen)

english:

The sweater should be knitted with a yarn of approx. 230 m / 50gr. The sweater in the picture is knitted with the yarn “Yeti” from “ Seehawer Naturfasern “ color Brown. You can use any (I recommend summer) yarn that has the right tension sample.

The edges at the neck and arm, as well as at the bottom of the front- and back piece are crocheted. For this you should be able to work: slip stich, chain stitch, single crochet and double crochet (or learn on this occasion, it’s not hard!).