Now available in english!

Petit pull à empiècement dans le haut avec un thème champêtre, tout léger. Faites-le à manches courtes ou longues, selon votre préférence, mais c’est un modèle ajusté. Vérifiez bien les mesures des tailles et votre échantillon pour bien déterminer la taille qui vous convient.

Fourniture
 Laine grosseur no 1 (fingering).
• 700(750, 800, 900, 1050)(1200, 1350, 1500) mètres pour la couleur principale (cp1) version manches courtes. Ajouter 50% de plus en cp pour les manches longues.
• 80 (90, 100, 100, 110)(120, 140, 165) mètres pour la couleur contrastante 1 (cc1)
• 50 (50, 60, 60, 70)(80, 90, 100) mètres pour la couleur contrastante 2 (cc2)
J’ai utilisé de la Alyster, 80% mérinos lavable et 20% polyamide, 2(2, 3, 3, 4)(4, 4, 5) écheveaux de 100g/354 mètres, de colori Marie-Claire (cp1), + la moitié d’un écheveau pour la couleur contrastante cc1 (couleur Jasmine) et moins de 100 mètres de cc2 (un reste de laine pour la bleue pâle). Vous pouvez n’utiliser qu’une seule cc si vous préférez : additionnez le métrage des 2 couleurs contrastantes si vous faites ceci.
Autres fournitures
 Aig circulaire de 3.5 mm pour le jersey
o 80 cm/32’’ sera confortable pour la plupart des tailles
o 40 cm/16’’ pour le début des manches (si désiré)
 Aig circulaire de 3 mm pour les côtes (col, bas du chandail et fin de la manche)
o 40 cm/16’’ pour le col et la fin des manches courtes
o 80 cm/32’’ pour le bas du corps et fin de la manche longue
 Aig circulaire de 3.75 mm pour le jacquard (empiècement)
o Les longueurs varient de 60 à 80 cm/24 à 32’’ dans l’empiècement, selon la nécessité
o Une 100 cm/40’’ est facultative pour la fin de l’empiècement
 Aiguille à tapisserie, anneaux-marqueurs

Tailles
(Modèle ajusté, qui convient bien jsq 5 cm/2’’ de plus de tour que les mesures mentionnées)
poitrine hanches Longueur
Tpetit 89 cm/35’’ 95 cm/37.5’’ 52 cm/20.5’’
Petit 94 cm/37’’ 101 cm/39.7’’ 53.5 cm/21’’
Moyen 96.5 cm/38’’ 106 cm/41.7’’ 56 cm/22’’
Grand 104 cm/41’’ 113 cm/44.5’’ 58.5 cm/23’’
Tgrand 112 cm/44’’ 120 cm/47.2’’ 61 cm/24’’
1X 117 cm/46’’ 125.5 cm/49.4’’ 63.5 cm/25’’
2X 122 cm/48’’ 131 cm/51.5’’ 66 cm/26’’
3X 127 cm/50’’ 138 cm/54.3’’ 68.5 cm/27’’

This is a little top with a yoke, and a country-like theme. You can make it with short or long sleeves, according to your preference, but it’s a fitted top. Carefully check your measurements and your gauge to choose the right size that will suit you best.

Notions
 Fingering weight yarn (# 1).
• 700(750, 800, 900, 1050)(1200, 1350, 1500) meters for main color (MC) for the short sleeves version. Add 50% more in MC for long sleeves.
• 80 (90, 100, 100, 110)(120, 140, 165) meters in contrasting color 1 (CC1)
• 50 (50, 60, 60, 70)(80, 90, 100) meters int contrasting color 2 (CC2)
I used Alyster, 80% superwash merinos and 20% nylon, 2(2, 3, 3, 4)(4, 4, 5) skeins (100 g/354 meters), Marie-Claire colorway (MC1), + half a skein for contrasting color CC1 (Jasmine colorway) and less than 100 meters of CC2 (leftover yarn in pale blue). You can use only one CC if you prefer: if so, add the yardage specified for the two contrasting colors.

 US 4/3.5 circular needle for stockinette sections
o 32’’/80 cm will be correct for most sizes
o 16’’/40 cm for beginning of sleeves (if you prefer that method)
 US 2.5/3 mm circular needle for ribbing (collar, bottom of sweater and ending of sleeves)
o 16’’/40 cm needle for collar and end of short sleeves
o 32’’/80 cm needle for bottom of sweater and ending of long sleeves (in magic loop)
 US 5/3.75 mm circular needle for stranded knitting (yoke)
o Length of needles vary from 24 to 32’’/60 to 80 cm in yoke
o One 40’’/100 cm circular needle is optional for ending of yoke
 Tapestry needle, ring markers

Sizes
(Fitted sizes, that fit well to up to 2’’/5 cm more than circumference of mentioned measures)
Chest Hips Length
Xsmall 35’’/89 cm 37.5’’/95 cm 20.5’’/52 cm
Small 37’’/94 cm 39.7’’/101 cm 21’’/53.5 cm
Medium 38’’/96.5 cm 41.7’’/106 cm 22’’/56 cm
Large 41’’/104 cm 44.5’’/113 cm 23’’/58.5 cm
Xlarge 44’’/112 cm 47.2’’/120 cm 24’’/61 cm
1X 46’’/117 cm 49.4’’/125.5 cm 25’’/63.5 cm
2X 48’’/122 cm 51.5’’/131 cm 26’’/66 cm
3X 50’’/127 cm 54.3’’/138 cm 27’’/68.5 cm*