This pattern is currently part of of a club, it will be available for individual purchase at the end of the club, February 2023.

Scroll down for Portuguese

Régua is our 3rd stop along this journey and it is situated along the Douro River. Because the Douro region is well known for its many vineyards, I’ve based these socks on the grapes grown in the region.
Régua also plays an important role in the production and sale of the Port Wine. It is from this location that the barrels filled with wine are transported on the “Barcos Rabelos”, special boats created for this purpose, to the Wine Cellars and Lodges in Vila Nova de Gaia.

#meiasdonorteasulkal #en2roteirodasmeias #N2emmeias #donaagulha #rgoriginalsdesigns

A Régua é a nossa 3ª paragem ao longo desta viagem e situa-se junto ao Rio Douro. Porque a região do Douro é conhecida pelas cultivação de vinhas, baseei estas meias nas uvas cultivadas na região.
A Régua desempenha também um papel importante na produção e comercialização do Vinho do Porto. É a partir deste local que as barris cheias de vinho são transportadas nos Barcos Rabelos, barcos especiais criados para esse efeito, até às Caves de Vila Nova de Gaia.

#meiasdonorteasulkal #EN2roteirodasmeias #EN2emmeias #donaagulha #rgoriginalsdesigns