#rilaésweater #rilaépattern

This pattern is available in english and in french. When you buy this pattern, you can download several files (2 in english and 2 in French for each size). In each language, there is one file optimized for use on phone and tablet and another for paper printing.

Rilaé is an easy-to-wear sweater with its loose fit and scooped neckline. A pattern of cables and moss stitch decorates the body of the sweater, the contrasting color energizes the whole and the i-cord edges add lightness to this sweater.

Rilaé is knitted from the top down without seams.
You will start with the top of the front, then the top of the back, both knitted back and forth, the body will then be knitted in the round from under the arms.
The sleeve stitches will be picked up to knit in the round to the cuffs.
There is one file per size to facilitate the work.

Gauge:
26 sts and 31 rs = 4”x4”/10 cm x 10 cm in stockinette stitch and 3,5mm (US4) needles.

Sizes:
S (M, L, XL, 2XL) finished bust circumference 40.5 (45.25, 49.25, 52.75, 57)“ / 103 (115, 125, 134, 145) cm.
Positive ease about 8-10”/20-25 cm.

Materials:
• Heidi Idea, Yack fingering (60% merinos SW, 20% silk, 20% yack, 400 yds/366 m. for 100g), 2 (3, 3, 3, 4) skeins or about 800 (985, 1095, 1270, 1380) yds/ 730 (900, 1000, 1160, 1260) m. of fingering weight yarn (Main color).
• Heidi Idea, Yack fingering (60% merinos SW, 20% silk, 20% yack, 400 yds/366 m. for 100g), 1 (1, 1, 1, 2) skein(s) or about 255 (330, 360, 385, 415) yds/ 230 (300, 330, 350, 380) m. of fingering weight yarn (Contrast color).
• 3.5mm (US4) needle or size to obtain gauge
• 3mm (US3) needle
• 9 markers
• 1 cable needle
• 1 hook and scrap yarn for provisional cast-on

//////////////////////////////////////////////////////////////

Ce modèle est en anglais et en français. Lorsque vous l’achetez, vous pouvez télécharger plusieurs fichiers (2 en anglais et 2 en français pour chaque taille). Dans chaque langue, vous avez accès à un fichier optimisé pour l’utilisation sur téléphone et tablette et un autre pour l’impression papier.

Rilaé est un pull facile à porter avec sa coupe loose et son encolure creusée. Un panneau de torsades et de point de blé décore le corps du pull, la couleur contrastante dynamise l’ensemble et les finitions en i-cord ajoutent de la légèreté à ce pull.

Rilaé est tricoté du haut vers le bas sans couture.
Vous commencerez par le haut du devant, puis le haut du dos tous les deux tricotés en aller-retour, le corps sera ensuite tricoté en rond à partir du dessous des bras.
Les mailles des manches seront relevées pour les tricoter en rond jusqu’aux poignets.
Il y a un fichier par taille pour faciliter le tricot.

Echantillon :
26 m. et 31 rgs = 10 cm x 10 cm en jersey avec les aiguilles n°3.5.

Tailles :
S (M, L, XL, 2XL) pour un tour de buste final de 103 (115, 125, 134, 145) cm.
Le pull se porte avec une aisance positive de 20 à 25 cm.

Matériel :
• 2 (3, 3, 3, 4) écheveaux de Yack fingering de Heidi Idea (60% mérinos SW, 20% soie, 20% yak, 366 m. pour 100g) couleur Naturel, ou environ 730 (900, 1000, 1160, 1260) m. de fil de même échantillon
• 1 (1, 1, 1, 2) écheveau(x) de Yack fingering de Heidi Idea (60% mérinos SW, 20% soie, 20% yak, 366 m. pour 100g) couleur Magdalena, ou environ 230 (300, 330, 350, 380) m. de fil de même échantillon
• Aiguilles n°3,5 ou de la taille permettant d’obtenir l’échantillon indiqué
• Aiguilles n°3 ou d’1/2 taille plus petite que celle permettant d’obtenir l’échantillon indiqué
• 9 anneaux marqueurs
• 1 aiguille à torsade
• 1 crochet et du fil contrastant pour le montage provisoire des mailles
• Aiguilles auxiliaires ou morceau de fil pour mettre en attente les mailles