DE
Beim Pullover RIVERSIDE wird der Körper in einem einfachen
Strukturmuster aus rechten und linken Maschen gearbeitet und
die Ärmel schlicht glatt rechts gestrickt. Der Körper wird zunächst
in Runden von unten nach oben gestrickt und dann in Vorder- und
Rückteil getrennt. Nun wird in Reihen weitergearbeitet, wobei
beidseitig für die überschnittenen Schultern zugenommen wird.
Das kürzere Rückenteil endet mit einer Schulterschräge und das
etwas längere Vorderteil mit einer geraden Schulterkante und
Halsausschnitt. Die Schulternähte werden unsichtbar von innen
zusammengestrickt und sind nach hinten versetzt. Die Ärmel
werden direkt am Armausschnitt angesetzt und von oben nach
unten in Runden mit Ärmelschrägung gestrickt.

Größen
Der Pullover ist ein Unisex-Kleidungsstück. Er wird sowohl von
Herren als auch von Damen getragen.

Herren
(S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL)
Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
(S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL) = (90; 98; 106; 114) (122; 130; 138; 146) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).

Damen
(XS/S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL)
Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang:
(XS/S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL) = (76-82; 90; 98; 107) (17; 127; 137; 147) cm Brustumfang (am Körper ausmessen).

Der Pullover hat eine oversized Passform mit weit überschnittenen
Schultern und wird bei Herren mit einer Mehrweite von etwa 16 bis 18 cm und bei Damen mit einer Mehrweite von etwa 17 bis 27 cm getragen.

Du brauchst:
Pascuali Sayama (50 % Schurwolle, 50 % Baby-Lama)
Lauflänge 50 g ~ 112 m:
(10; 12; 13; 14) (16; 17; 18; 19) x 50 g Knäuel in Farbe #310 Mandel

Rundstricknadel/Nadelspiel ø 5,5 mm (für Saum, Körper und Ärmel)
Rundstricknadel/Nadelspiel ø 4,5 mm (für Hals- und Ärmelbündchen)
oder Nadeln entsprechend der Maschenprobe
Maschenmarkierer
Maschenraffer oder Garnreste zum Stilllegen von Maschen
Wollnadel und Schere

EN
For the RIVERSIDE sweater, the body is worked in a simple
textured pattern of knit and purl stitches and the sleeves in plain
stockinette stitch. The body is first worked in rounds from the
bottom up and then divided into front and back sections. The
work is then continued in rows, with decreases on both sides
for the dropped shoulders. The shorter back section ends with
sloping shoulders, while the somewhat longer front section ends
with a straight shoulder edge and a neck opening. The shoulder
seams are knitted together invisibly from the inside and shifted to
the back. The sleeves are then started directly from the armholes
and worked from the top down in rounds with sleeve shaping.

Sizes
This sweater is a unisex garment; it can be worn by men or by
women.

Men
(S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL)
The sizes correspond to the chest circumference as follows:
(35; 39; 42; 45) (48; 51; 54; 58)” ( = (90; 98; 106; 114) (122; 130; 138; 146) cm) chest circumference (measured on the body).

Women
(XS/S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL)
The sizes correspond to the bust circumference as follows:
(XS/S; M; L; XL) (XXL; 3XL; 4XL; 5XL) = (30–32; 35; 39; 42) (46; 50; 54; 58)” (= (76–82; 90; 98; 107) (117; 127; 137; 147) cm) bust
circumference (measured on the body).

The sweater has an oversized fit and is intended to be worn with
6.3 to 7” (16 to 18 cm) of positive ease for men or 6.7 to 10.6” (17
to 27 cm) of positive ease for women.

You need:
Pascuali Sayama (50 % virgin wool, 50 % llama wool)
Yardage 1.76 oz ~ 122 yds (50 g ~ 112 m)
(10; 12; 13; 14) (16; 17; 18; 19) x 50 g balls in color #310 Almond

US 9 (5.5 mm) circular needle/DPNs for body, sleeves and hem
US 7 (4.5 mm) circular needle/DPNs for cuffs and neck
or needle sizes required to get gauge
Stitch markers
Stitch holder or waste yarn
Tapestry needle and scissors