Road Tripes Socks

Life is strewn with trials, choices to be made, paths to take, a real road trip! When my beautiful friend Sophie, extraordinary person behind Dolphina bags, suggested that I do a design in collaboration with her and Timber Yarn to highlight her presence in Rhinebeck, I couldn’t resist! Road Tripes socks are therefore a tribute to this magnificent person who was put in my path following an unpleasant situation, but as they say, in life, everything happens for a reason! In French, tripes means guts, so to have guts means courage and strength, that’s what this pattern means to me!

Needles and notions

Circular needles: 2.5 mm/US 1.5 and 2.75 mm/US 2 for the colorwork sections in the leg
Tapestry needle

Yarn

1 stripy yarn and 2 minis/leftovers (fingering) The pattern is written for a yarn with 8 different stripes, but it works very well with more or less stripes

• MC (Main Color): Timber Yarns – Twin Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 100 g/400 m – Dolphina Goes to Rhinebeck
• CC1 (Contrasting Color 1): Timber Yarns – Mini Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 20 g/80 m – Neon Pink
• CC2 (Contrasting Color 2): Timber Yarns – Mini Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 20 g/80 m – Vanilla

Use #RoadTripesSocks on Instagram to show me your version!

Photos: @d_macroscoper

*
*
*
*
*

Bas Road Tripes

La vie est parsemée d’épreuves, de choix à faire, de chemins à prendre, un vrai « road trip » quoi! Lorsque ma belle amie Sophie, créatrice extraordinaire qui se cache derrière les sacs Dolphina m’a proposé de faire un design en collaboration avec elle et Timber yarn pour souligner sa présence à Rhinebeck, je n’ai pas pu résister! Les bas Road « tripes » sont donc un hommage à cette magnifique personne qui a été mise sur mon chemin à la suite d’une situation désagréable, mais comme on dit, dans la vie il n’arrive jamais rien pour rien! Avoir des tripes signifie du courage, de la force, c’est ce que ce patron représente pour moi!

Aiguilles et matériel

Aiguilles circulaires : 2,5 mm/US 1.5 et 2.75 mm/US 2 pour le jacquard de la jambe
Aiguille à laine

Fils utilisés

1 laine à rayures et 2 minis/restants de couleurs différentes grosseur fingering (laine à bas) Le patron est écrit pour une laine à 8 rayures différentes, mais il se fait très bien avec plus ou moins de rayures

• MC (Couleur Principale): Timber Yarns – Twin Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 100 g/400 m – Dolphina Goes to Rhinebeck
• CC1 (Contrastante 1): Timber Yarns – Mini Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 20 g/80 m – Neon Pink
• CC2 (Contrastante 2): Timber Yarns – Mini Sock – 80% SW Merino/20% Nylon, 20 g/80 m – Vanilla

Utilisez #BasRoadTripes et/ou #RoadTripesSocks sur Instagram pour me montrer votre version de vos bas!

Photos: @d_macroscoper