Rosamunda by Anna Lipinska

Rosamunda

This pattern is available for $6.50 USD buy it now

Do you feel it’s time for a new shawl?
Do you look at this beautiful skein in your stash and wait for inspiration?
Do you want a simple pattern to enhance the beauty of your yarn?
and do you want an enjoyable knit?

Rosamunda is the answer!!!

A simple triangular shawl, started at one tip and with the volume increasing as you go, it is a shawl that is a pleasure to knit and a pleasure to wear.
What’s more, its construction lets you be responsible for the size and the proportions between the sections, and this way you can create a unique shawl of your very own!!!

The pattern is a perfect idea for a first lace shawl, it uses just the very basic lace stitches - k2tog and yo - and lets you discover the magic of blocking.

Yarn - fingering to sock, but it will look equally good in sportweight as well

Needles - accorging with the yarn you use and your knitting style, whether it’s loose or tight, and the degree of lacy effect you want to obtain.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Masz chęć na nową chustę?
Patrzysz na motek kolorowej włóczki i szukasz pomysłu?
Nigdy nie dziergałaś ażurowej chusty i trochę się boisz, jak to będzie?

Rosamunda jest tym, czego szukasz!!!

Wzór jest prosty i dostępny dla początkującej dziewiarki.
Nie wymaga żadnych skomplikowanych umiejętności, wystarczy znajomość oczek lewych i prawych.

Sama podejmujesz decyzję, jaka duża Twoja chusta ma być, jakie mają być proporcje pomiędzy częściami - tworzysz swoją jedyną unikalną chustę!!!

Włóczka - nie bardzo gruba, 500 - 300m w 100g
może być jednokolorowa, samopaskująca, pstrokata (choć lepiej w obrębie jednego/dwóch kolorów) - z włókien naturalnych, bo inaczej nie będzie trzymać ażuru

Druty - dobrane do włóczki, Twojego sposobu dziergania oraz wielkości ażuru, jaki chcesz osiągnąć

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

German translation done by Kiki1306 - thank you, Kerstin, for all your help!!!

Habt Ihr das Gefühl Ihr benötigt ein neues Tuch?
Ist da dies wunderschöne Knäul Wolle in Eurem Lager as auf Inspiration wartet?
Möchtet ihr ein schlichtes Muster das der Schönheit des Garnes schmeichelt und möchtet ihr etwas stricken bei dem ihr einfach Spaß habt?

Dann ist Rosamund die Antwort darauf!!!

Ein schlichtes dreieckiges Tuch das an einer Seite schmal beginnt mit der Zunahme von Maschen an Volumen gewinnt soviel ihr wollt. Es ist ein Vergnügen es zu stricken und zu tragen.
M;ehr noch die Konstruktion läßt sich an jede Größe und Proportionen zwischen den einzelnen Sektionen anpassen. Auf diese Art und Weise entwickelt ihr ein einzigartiges Tuch für Euch.

Diese Anleitung ist der perfecte Start für den Beginn des Lacestrickens. Es benutzt nur die Grundmaschen wie 2 rechtszusammen stricken und Umschläge, ebenso erklärt es Euch welche Wunder blocken bringt.
Garn- von Fingering einschließlich Sockengarn, Rosamunda schaut auch in sportweight wunderschön aus.

Nadelstärke- sie hängt vom verwendeten Garn und Eurem Strickstil ab. Strickt Ihr lockere oder fester und natürlich welchen Lace Effekt ihr erreichen wollt.